Перевод "объективный контроль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

контроль - перевод : контроль - перевод : объективный контроль - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ни один объективный историк не назвал бы никого из этих президентов изоляционистами.
No objective historian would call any of these men isolationists.
контроль версий
version control
Узбекское государство врядли позволит провести какой либо объективный анализ времени правления Каримова в кратчайшие сроки.
The Uzbek state is unlikely to allow any objective analysis of Karimov's time in power in the short term.
Контроль над прекурсорами
Control of precursors
Контроль над веществами
Control of substances
Контроль и оценка
Monitoring and assessment
Контроль заряда батареи
Monitor battery status
Компании теряют контроль.
Companies are losing control.
Контроль за оружием
Gun control
Инновации и контроль
Innovation and Control
Том потерял контроль.
Tom has lost control.
Том потерял контроль.
Tom lost control.
Контроль это всё.
Control is everything.
Я потерял контроль.
I lost control.
Том теряет контроль.
Tom is losing control.
Контроль над иракской нефтью
Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над китайским телевидением
Controlling Chinese Television
Вам нужно вести контроль.
Well you have to take control over it.
Строгий контроль ограниченный бюджет
Strict supervision limited budget
Контроль пропускной способности сети
Bandwidth monitor
Контроль и удаление содержания
Controlling and removing content
Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль.
In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.
Контроль малярии ближе к практике
Getting Practical in Controlling Malaria
Возьмем, к примеру, контроль малярии.
A case in point has been malaria control.
Меньшие расходы подразумевают меньший контроль.
Less spending means that the government will be smaller.
Увеличение налогов подразумевает больший контроль.
More taxes mean that the government will be larger.
Однако контроль это не производство.
Yet control is not creation.
Посмотрите, насколько надёжен его контроль.
And it shows you how robust the control is.
Международный контроль над наркотическими средствами
International drug control
VII. Контроль, оценка и отчетность
VII. Monitoring, assessment and reporting
Контроль уровня звука на выходе
Monitor the output volume
Я получил контроль над работами.
I got control of the works.
Она взяла ситуацию под контроль.
She took control of the situation.
Он взял ситуацию под контроль.
He took control of the situation.
Я взял ситуацию под контроль.
I took control of the situation.
Том взял ситуацию под контроль.
Tom took control of the situation.
Они возьмут ситуацию под контроль.
They'll take control of the situation.
Том потерял контроль над машиной.
Tom lost control of the car.
Мы теряем контроль над ситуацией.
We're losing control of the situation.
Том потерял контроль над роботом.
Tom lost control of the robot.
В Ираке Америка установила контроль в воздухе, но не может сохранить контроль на земле.
In Iraq, America has unrivaled control of the air, but can t hold the ground.
Религия по прежнему является обязательным предметом учебной программы университетов, в то время как любознательность, критическое мышление и объективный анализ повсеместно подавляются.
Religion remains a compulsory subject throughout university programs, while inquisitiveness, critical thinking, and objective analysis are all widely discouraged.
Контроль оружия после случая в Ньютауне
Gun Control After Newtown
Можно ли действительно купить добрый контроль?
Can benign regulation really be bought?
Был необходим гораздо более жесткий контроль.
Much stronger supervision was needed.

 

Похожие Запросы : объективный - объективный ответ - установить объективный - объективный процесс - выполнить объективный - объективный вклад - объективный отчет - объективный человек - объективный статус - объективный уровень - объективный стандарт - объективный факт - объективный обзор