Перевод "объявлено заранее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заранее спасибо. | Thank you in advance. |
| Заранее благодарю. | Thank you in advance. |
| Заранее благодарный. | Thanking you in anticipation. |
| Заранее спасибо. | Thanks in advance. |
| Заранее благодарю. | Thanks in advance. |
| Готовьтесь заранее. | Get ready in advance. |
| Готовься заранее. | Get ready in advance. |
| Заранее благодарю. | Thanking you in advance. |
| Было объявлено прекращение огня. | A ceasefire was declared. |
| Давай подготовимся заранее. | Let's get things ready beforehand. |
| Тебе скажут заранее. | You'll be told in advance. |
| Вам скажут заранее. | You'll be told in advance. |
| Заранее большое спасибо! | Many thanks in advance! |
| Я плачу заранее. | I'm paying in advance. |
| Заранее прошу прощения. | I apologize in advance. |
| Было объявлено о прекращении огня. | A ceasefire was declared. |
| Я сообщу вам заранее. | I will let you know in advance. |
| Проверь стопку документов заранее. | Examine the pile of documents in advance. |
| Вы должны заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
| Ты должен заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
| Ты должна заплатить заранее. | You have to pay in advance. |
| Вам нужно заплатить заранее. | You need to pay in advance. |
| Ты можешь заранее позвонить? | Can you call ahead? |
| Вы можете позвонить заранее? | Can you call ahead? |
| Мы это заранее знали. | We knew that in advance. |
| Все было объявлено, все будет выполнено. | Everything has been announced, everything will be implemented. |
| Бронируйте билеты заранее. Большое спасибо. | Get your bookings in time. Thank you very much. |
| Харизму очень трудно определить заранее. | Charisma proves surprisingly hard to identify in advance. |
| Спасибо заранее за вашу помощь. | Thank you in advance for your help. |
| Я дам вам знать заранее. | I will let you know in advance. |
| Я дам тебе знать заранее. | I'll let you know beforehand. |
| Нам необходимо забронировать место заранее. | It is necessary that we make a reservation in advance. |
| Он отправил свой багаж заранее. | He sent his luggage in advance. |
| Это не было заранее спланировано. | It wasn't premeditated. |
| Вы должны сделать заказ заранее. | You should order in advance. |
| Том знал о рисках заранее. | Tom knew of the risks beforehand. |
| Заранее спасибо тебе за помощь. | Thanks in advance for your help. |
| Заранее спасибо вам за помощь. | Thanks in advance for your help. |
| Я не люблю приходить заранее. | I don't like to be early. |
| Никто не планировал его заранее. | Nobody planned it in advance. |
| Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover | Land Rover rally series announced |
| О похоронах Марсии Хенвел еще будет объявлено. | Funeral arrangements for Marcia Henville are still to be announced. |
| Было объявлено, что к Кюсю приближается тайфун. | It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. |
| Об открытии было объявлено в октябре 2005. | Steffl, M.J. Mutchler, W.J. |
| Последствия этого провала трудно предугадать заранее. | It is hard to guess in advance the consequences of such a failure. |
Похожие Запросы : было объявлено - уже объявлено - объявлено об - было объявлено - как объявлено - было объявлено - было объявлено - было объявлено - было объявлено - было объявлено - было объявлено - официально объявлено - заранее
