Перевод "обязанности включают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

включают - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Официальные обязанности
Official Duties
Обязанности без границ
Duties Without Borders
Каковы ваши обязанности?
What are your duties?
Обязанности ехать в концерт...
'Duties to go to a concert...'
Старайся выполнять свои обязанности.
Try to fulfill your duty.
У меня есть обязанности.
I have responsibilities.
У меня есть обязанности.
I've got responsibilities.
Возможности включают в себя
The possibilities include
Ожидаемые достижения Секретариата включают
Expected accomplishments of the Secretariat would include
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
Continued duty of performance
Вернее бы было сказать обязанности.
It would be more correct to say duties.
Ты должен выполнять свои обязанности.
You must do your duty.
Ты должен выполнять свои обязанности.
You should carry out your duty.
Право без обязанности это привилегия.
A right without a duty is a privilege.
Каковы его официальные должностные обязанности?
What are his official job duties?
Как соотносятся права и обязанности?
How are rights and duties correlative?
У всех нас есть обязанности.
We all have responsibilities.
У Тома есть другие обязанности.
Tom has other responsibilities.
19.6 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.6 Expected accomplishments of the Secretariat would include
19.10 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.10 Expected accomplishments of the Secretariat would include
19.16 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.16 Expected accomplishments of the Secretariat would include
Статус, состав, цели, функции и обязанности
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Это прямо входит в обязанности военного.
It is directly involved in their military duty.
ВГООГ выполнение государством обязанности по обеспечению
SDO STATE apos S DUTY TO PROVIDE GUARANTEES FULFILLED
Стирка всегда входила в твои обязанности?
Is this his job normally?
В его обязанности входит пропалывать сад.
It's his job to pull the weeds in the garden.
В обязанности Тома входит сгребать листья.
Tom's duties include raking the leaves.
У нас у всех есть обязанности.
We all have responsibilities.
Обе они включают объявление исходных уровней.
Both involve announcing benchmark levels.
Оба издания включают цифровую версию фильма.
They both include a digital copy of the film.
Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности
Roles. Define work roles and responsibilities clearly
Коштуница заявляет, что военные выполняли свои обязанности.
Kostunica says that the military was doing its job.
Полиция и прокуроры должны выполнять свои обязанности.
The police and prosecutors should perform their duty.
Как вы с женой делите домашние обязанности?
How do you and your wife divide chores around the house?
Все они включают в себя стабильность цен.
All include price stability.
19.8 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.8 Measures of achievement of the Secretariat would include
19.1 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.12 Measures of achievement of the Secretariat would include
19.18 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.18 Measures of achievement of the Secretariat would include
2. Принимаемые с этой целью меры включают
2. Measures to this end include
Вышеупомянутые 10 новых законов включают в себя
The aforementioned laws include the following
Многие посты также включают саркастические приветствия Астахову.
Many of the selfies include sarcastic greetings to Astakhov.
Так каковы обязанности лидера за пределами его страны?
So what are a leader s duties beyond borders?
Она презрела свои обязанности и изменила своему мужу.
'She has despised her duties and betrayed her husband.
Исполняющая обязанности ректора 9 15 ноября 1988 года.
Acting Rector 9 15 November 1988.
Вы правы, это не входит в обязанности прокурора .
Your are right, it is not a prosecutor's job .

 

Похожие Запросы : Основные обязанности включают - обязанности включают в себя - включают - обязанности - обязанности - сборы включают - включают затраты - включают делать - не включают - включают пункт - пожалуйста включают - включают персону