Перевод "обязаны выполнять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : выполнять - перевод : обязаны - перевод : обязаны - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как бы заняты вы ни были, вы обязаны выполнять домашнюю работу.
No matter how busy you are, you have to do your homework.
вновь подтверждая, что все государства обязаны поощрять и защищать права человека и основные свободы и выполнять свои международные обязательства,
Reaffirming that all States have an obligation to promote and protect human rights and fundamental freedoms and to fulfil their international obligations,
выполнять сценарий
an user defined script action. See for user action.
Мы обязаны победить.
We ought to win.
Мы обязаны помочь.
It is our obligation to help.
Следует выполнять обещания.
One should keep one's promise.
Обещания нужно выполнять.
Promises should be kept.
Обещания нужно выполнять.
Promises have to be kept.
Вы обязаны объяснить, почему .
You have an obligation to explain why.
Игроки обязаны подчиняться правилам.
The players must abide by the rules.
Солдаты обязаны следовать приказам.
Soldiers must follow orders.
Вы не обязаны отвечать.
You don't have to answer.
Вы не обязаны отвечать.
You don't have to respond.
Мы обязаны тебе жизнью.
We owe you our lives.
Мы обязаны вам жизнью.
We owe you our lives.
Мы обязаны сказать Тому.
We've got to tell Tom.
Мы обязаны сделать больше.
We must do more.
Вы обязаны ей помочь.
You ought to help her.
Вы не обязаны приходить.
You're not obligated to come.
Вы обязаны это делать?
Are you obliged to do that?
Игроки обязаны подчиняться правилам.
The players must obey the rules.
Вы должны выполнять правила.
You must conform to the rules.
Старайся выполнять свои обязанности.
Try to fulfill your duty.
И мы все обязаны ей.
We all owe them for that.
Это обязаны сделать и США.
So must the US.
Мы обязаны защищать их будущее .
We cannot mess up the future of our children.
Мы просто обязаны это делать.
We just have to.
Мы обязаны сделать всё возможное.
We have an obligation to do our best.
Мы просто обязаны добраться туда.
We ought to get over there.
Вы не обязаны мне объяснять.
You don't have to explain it to me.
Вы обязаны говорить мне правду.
You're obliged to tell me the truth.
Все посетители обязаны пройти досмотр.
All visitors are subject to inspection.
Вы не обязаны это делать.
You're not obligated to do that.
Ты должен выполнять свои обязанности.
You must do your duty.
Он способен выполнять эту работу.
He has the ability to do the work.
Ты должен выполнять свои обязанности.
You should carry out your duty.
Всегда нужно выполнять своё обещание.
One must always keep one's promise.
Мы должны выполнять его приказы.
We must execute his orders.
Я буду выполнять любую работу.
I'll do any kind of work.
Ты должен выполнять свои обещания.
You should fulfill your promises.
Вы должны выполнять свои обещания.
You should fulfill your promises.
Вам следует выполнять указания врачей.
You should follow the doctor's orders.
Вам нравится выполнять домашнюю работу?
Do you like doing homework?
Мы стараемся выполнять свои обещания.
We try to keep our promises.
И мы обязаны помнить об этом,
And we should be very alert to this.

 

Похожие Запросы : обязаны - обязаны - обязаны - обязаны - мы обязаны