Перевод "обязан долг" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

долг - перевод : обязан - перевод : обязан - перевод : обязан - перевод : обязан - перевод : обязан - перевод : долг - перевод : обязан долг - перевод : обязан долг - перевод : долг - перевод :
ключевые слова : Duty Debt Repay Loan Obliged Obligated Owes Duty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но мистер Хогарт... Знаю, что вы выполняете долг, и я буду вам очень обязан.
I know you've done your duty and I'm obliged to you.
Обязан знать.
I am obliged to know.
Он обязан.
He really does.
Весьма обязан.
I'm much obliged.
Чем обязан?
Well?
Крайне обязан.
Much obliged.
Долг
Debt
Долг?
Who do you owe?
Человек обязан работать.
A man must work.
Человек обязан работать.
Man must work.
Обязан увидеть ее.
I gotta see her.
Итак, чем обязан?
So, to what do I owe the summons?
Я обязан вам.
I owe it you.
Да! Он обязан!
Oh, but he will!
Очень тебе обязан.
I'm much obliged.
Ты обязан Брайану.
You owe Brian a lot.
Я не обязан.
I haven't any reason.
Ты не обязан.
You don't have to.
Я обязан рассказать?
Well, must I tell?
Я не обязан...
Look, I don't have to...
C 00FFFF Это наш долг, долг каждого слуги.
Kofuyu was honored...
Долг зовёт.
Duty calls.
Солдатский долг.
Солдатский долг Маршала В. Дайнес.
Редактировать долг
Modify Loan
Редактировать долг
Modify Loan...
Долг. Latitude
Long
(Мой долг?
(A duty?
Евангелие долг!
Gospel duty!
Супружеский долг?
Marital duty?
Выполняет долг.
She just does her duty to me.
Но ваш долг мой долг, месье Дэвис. То есть...?
Your debt is mine, Mr. Davis.
Я ему глубоко обязан.
I am deeply in debt to him.
Я обязан ему жизнью.
I owe him my life.
Я обязан ему жизнью.
I owe my life to him.
Я обязан тебе жизнью.
I owe you my life.
Я обязан вам жизнью.
I owe you my life.
Я обязан тебе жизнью.
I owe my life to you.
Я многим тебе обязан.
I owe you a lot.
Я стольким тебе обязан.
I owe you so much.
Я обязан вам жизнью.
I owe my life to you.
Я Тому многим обязан.
I owe Tom a debt of gratitude.
Том обязан тебе жизнью.
Tom owes you his life.
Том обязан вам жизнью.
Tom owes you his life.
Я обязан Тому жизнью.
I owe Tom my life.
Я обязан Тому жизнью.
I owe my life to Tom.

 

Похожие Запросы : обязан возместить - Останки обязан - он обязан - обязан получить - Клиент обязан