Перевод "обязательный курс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

курс - перевод : курс - перевод : обязательный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гидролаборатория ЦПК обязательный этап подготовки к полету.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Уровень доходности, обязательный для безопасных инвестиций, упал с 10 до 4 .
The rate of return required on safe investments declined from 10 to 4 .
Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ
Actual IMF Equilibrium Rate
YangZerstoerung Н Ну уж нет, еще один обязательный ужин с боссом. ИероглифыСмертиСятику
YangZerstoerung N Not Again. Another obilgatory dinner with the boss. WordPlayOffShachikuDeath
С 1 июля 2011 года обязательный воинский призыв в армию Германии прекращён.
Military expenditure in Germany was at 31.55 billion in 2011, corresponding to 1.2 of GDP.
Жесткий курс
The
Экспресс курс.
Express course.
В них налажен обязательный мониторинг ПХБ в объектах окружающей среды и продуктах питания.
PCBs are persistent organic pollutants and have entered the environment through both use and disposal.
Глобальный Новый курс ?
A Global
Новый курс Турции
Turkey s New Course
Судно сменило курс.
The ship changed its course.
Судно изменило курс.
The ship changed its course.
Курс истории интересный.
The history course is interesting.
Какой курс обмена?
What is the exchange rate?
Каков обменный курс?
What is the exchange rate?
Какой сегодня курс?
What's the exchange rate today?
Какой курс доллара?
What's the dollar rate now?
Какой курс доллара?
What's the dollar rate today?
Корабль изменил курс.
The ship changed course.
Курс русской истории.
The course of Russian history .
проходить курс реабилитации ненормально.
It's abnormal to get rehabilitated.
есть курс Актёрского мастерства.
In this course, all students must put on a play.
Мы должны изменить курс.
Kita perlu mengubah kecenderungan ini.
Курс доллара отвлёк ФРС
The Fed s Dollar Distraction
Торговле нужен Новый курс .
We need a new deal for trade.
Новый курс на Кубу
Charting a New Course on Cuba
Какой сейчас курс доллара?
What is the exchange rate for dollars now?
Какой сегодня обменный курс?
What's today's exchange rate?
Какой сегодня обменный курс?
What is the exchange rate today?
Каков курс обмена сегодня?
What rate of exchange is today?
Курс доллара начал падать.
The value of the dollar began to drop.
Курс доллара резко вырос.
The dollar exchange rate has increased dramatically.
Нам надо изменить курс.
We need to change course.
Новый юридически обязательный документ по маркировке и отслеживанию значительно облегчит ликвидацию стрелкового оружия и легких вооружений.
A new legally binding instrument on marking and tracing will greatly facilitate the eradication of small arms and light weapons.
Курс восстановленной немецкой марки резко увеличился бы, а курс евро резко бы снизился.
The restored Deutsche Mark would soar, the euro would plummet.
Новый курс для нестабильных государств
A New Deal for Fragile States
Новый курс для бедных фермеров
A New Deal for Poor Farmers
Новый курс для лиссабонской стратегии
A New Deal for the Lisbon Strategy
Новый курс для нового мира
A New Deal for the New World
Он проголосует за популистский курс.
He will vote for populist policies.
прошёл курс дизайна и архитектуры.
Went through design, some architecture.
Берри Шулер Геномика, начальный курс
Barry Schuler Genomics 101
Предположим, курс рупии начинает падать.
Suppose, then, that the rupee's exchange rate begins to fall.
Самый распространённый олимпийский курс вперёд.
The most common Olympic vector is straight ahead.
Властям удалось стабилизировать курс валюты.
The authorities managed to stabilize the currency.

 

Похожие Запросы : обязательный факультативный курс - обязательный характер - обязательный закон - обязательный предмет - обязательный характер - обязательный взнос - обязательный платеж - обязательный аудит