Понятно, что нет означает нет .	Clearly, No means No means No .
Когда да означает нет	When Yes Means No
Это не означает, что у миграции нет минусов.	This is not to deny that migration has downsides.
Означает ли это, что проблема исчерпана? Ответ нет.	Does it mean the problem is over? The answer is no.
Это не означает, что на Маврикии нет проблем.	This is not to say that Mauritius is without problems.
Все знают, что это означает. Нет необходимости переводить его.	Everybody knows what it means. There's no need to translate it.
Это означает, что там нет восходящих подводных течений, а значит нет и еды.	That means that there's no upwelling, and there's basically no food.
Что это означает?	What does it all mean?
Что означает феминизм ?	What's the meaning of feminism ?
Что означает СССР ?	What does USSR stand for?
Что означает Татоэба ?	What does Tatoeba mean?
Что означает катахреза?	What does catachresis mean?
Что означает MILF ?	What's the meaning of MILF?
Что означает T?	What does the T stand for?
Конечно, это не означает, что нет различий между Россией Владимира Путина и Николая Романова.	Of course, this does not mean that there is no difference between the Russia of Vladimir Putin and Nicholas Romanov.
Но наличие плохо работающих формальных учреждений не означает, что нет никаких функционирующих структур вообще.	But malfunctioning formal institutions do not mean that there are no functioning structures at all.
Но это не означает того, что у Америки нет никаких интересов в данном регионе.	What the US lacks is a coherent regional policy toward Latin America comparable to what exists for Asia and Europe.
Но это не означает того, что у Америки нет никаких интересов в данном регионе.	But that is not to say America has no interest in the region.
Когда официальный представитель власти в Японии говорит, что примет что то для серьезного рассмотрения , это означает нет .	When a Japanese official says that he will take something into serious consideration, he means no.
Это означает заставить капитализм работать лучше, а также дать ясно понять, что нет угрозы протекционизма.	This means making capitalism work better, and making it clear that there is no threat of protectionism.
Подумайте, что это означает.	Think about what this means.
Что означает слово вестернизация ?	What does Westernization mean?
А что означает выжить?	What does it mean to pull through?
Что означает эта реформа?	What does reform mean?
Что означает это слово?	What does this word mean?
Что означает этот знак?	What does this sign say?
Что означает эта фраза?	What is the meaning of this phrase?
Что означает этот знак?	What does this mark mean?
Что означает это слово?	What's the meaning of that word?
Что это вообще означает?	What does it actually mean?
Что означает эта фраза?	What does this sentence mean?
Что означает эта фраза?	What's the meaning of this phrase?
Интересно, что это означает.	I wonder what that means.
Интересно, что это означает.	I wonder what it means.
Что означает этот плакат?	What does that poster mean?
Что это всё означает?	What does it all mean?
Что означает это предложение?	What's the meaning of this sentence?
Что означает слово россияне ?	What does Rossiyane mean?
Что это тогда означает?	Then what does it mean?
Что означает этот текст?	What does this text mean?
Что означает твоя фамилия?	What does your family name mean?
Что означает это выражение?	What does this expression mean?
У него нет смысла, просто если Дезото открывает Миссиссипи, то это означает, что Дезото открывает Миссиссипи.	It has no meaning, just Desoto discovers the Mississippi, and it's a Desoto discovering the Mississippi.
Это означает, что расхождение увеличивается.	This means that the divergence is widening.
Знаете, что означает слово святая ?	Do you know what the word sacred means?

Display this page in English