Перевод "окно выбора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Окно выбора файлов | The Browser Window |
| Показать или скрыть окно выбора файлов, если открыто окно выбора изображения. | Toggles showing the browser, if an image window is open |
| Показать или скрыть окно выбора файлов | Toggles the display of the browser |
| Опция Цвет надписей вызывает окно выбора цвета надписей. | The Foreground color option has a selector for choosing the foreground color of the gallery, this includes the text areas. |
| Опция Цвет фона вызывает окно выбора цвета фона галереи. | The Background color option has a selector for choosing the background color of the gallery. |
| Закрыть окно показа изображения. Если при этом окно выбора файлов закрыто, то программа закончит работу. | Closes the image window. This will close kuickshow entirely, if you do n't have a browser window open. |
| Флажок Использовать файл комментария вызывает окно выбора файла комментария к создаваемой Галерее. | The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery. |
| Окно Сохранить в предназначено для выбора папки, в которую будет сохранена html страничка. | The Save to file selector decides where you want to save you image gallery html page. |
| Опция Изображений в ряд содержит ползунок и окно числового ввода для выбора количества эскизов, отображаемых в ряд. | The Images per row option has a slider and a spin box for adjusting the number of thumbnails that are in a single row in the gallery. |
| Ценность выбора | The Value of Choice |
| Выбора нет. | There is no choice. |
| Окно отображения | Display Window Selection |
| Окно изображения | The Render Window |
| Окно изображения | The render window |
| Закрывает окно. | Closes the render window. |
| Главное окно. | The Main screen. |
| Главное окно | The Main screen |
| Окно Браузера | The Web Browser screen |
| Меню Окно | The Window Menu |
| Окно элементов | The Entities Window |
| Главное окно | Using the Main Window |
| Главное окно | The Main Window |
| Окно прохода | The Walk Window |
| Окно исходников | The Sources Window |
| Окно шаблонов | The Templates Window |
| Окно Модули. | The Edit Plugin dialog. |
| Окно свойств | Properties dialog. |
| Окно свойств | The Document Properties Dialog |
| Окно kmag | Screen shot of kmag |
| Открой окно. | Open the window. |
| Откройте окно. | Open the window. |
| Открой окно! | Open the window. |
| Закрой окно. | Close the window. |
| Окно закрыто. | The window is closed. |
| Окно открыто. | The window is open. |
| Закройте окно. | Shut the window. |
| Закрой окно. | Shut the window. |
| Окно открылось. | The window opened. |
| Окно открыто? | Is the window open? |
| Открой окно. | Open a window. |
| Откройте окно. | Open a window. |
| Разбилось окно. | A window was broken. |
| Открой окно! | Open the window! |
| Это окно. | This is a window. |
| Окно грязное. | The window is filthy. |
Похожие Запросы : окно - выбора или отмены выбора - меню выбора - для выбора - переключатель выбора - панель выбора - поле выбора - учет выбора - диапазон выбора - варианты выбора
