Перевод "окончательный ответ" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

окончательный - перевод : окончательный - перевод : окончательный - перевод : Окончательный ответ - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : Ответ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мой ответ окончательный.
My answer is final.
Это мой окончательный ответ.
That's my final answer.
Я отказываюсь принимать отчаяние как окончательный ответ на страшные и неоднозначные события в истории Украины.
I refuse to accept despair as the final response to the ambiguities and horrors of Ukraine s history.
Окончательный вердикт официально выносится Министерством внутренних дел.
The final decision shall officially be issued by the Ministry of Interior, alone.
Слушаю Окончательный отсчет и готовлюсь к банкротству!
Listening to The Final Countdown and waiting to go bankrupt!
Каким был окончательный счет в сегодняшней игре?
What was the final score in today's game?
Как и ожидалось, критике подвергся и окончательный выбор символа.
As expected, the final choice of the mascots received a lot of criticism, too.
Ответ
The answer
В ближайшее время палата советников также представит свой окончательный отчет.
Soon the House of Councillors will submit its final report.
Приговор еще не окончательный суд рассмотрит апелляцию Тимошенко в декабре.
The verdict is not yet final the court will hear Tymoshenko's appeal in December.
Неизвестно, однако, насколько сильно указанные нарушения повлияли на окончательный результат.
It was unclear how much of an impact this had on the result.
Окончательный вариант логотипа РЖД был разработан брендинговым агентством BBDO Branding.
The final version of the logo was designed by BBDO Branding.
Окончательный уход Фиделя Кастро с политической сцены Кубы представляет немалую проблему.
In Cuba, Fidel Castro s eventual passing from the scene represents an immense challenge.
Убедительность NEPAD и окончательный успех зависят от ответов на эти вопросы.
NEPAD's credibility and ultimate success rests on the answers to these questions.
Какой бы ни получился окончательный результат, этот статус кво является несостоятельным.
Whatever the eventual outcome, the status quo is untenable.
Ответ Ирану
Answering Iran
Ответ да.
The answer is yes.
Ответ нет.
The answer is no.
Ответ прост.
The answer is actually simple.
Ответ нет.
The answer is no.
Отличный ответ.
BG Perfect answer.
Ответ таков
Because
Украинский ответ
The Ukrainian response
Ответ правильный.
The answer is right.
Ответ 42.
The answer is 42.
Это ответ.
That's the answer.
Ответ нет .
The answer's no.
Ответ да .
The answer's yes.
Напишите ответ.
Write an answer.
Напиши ответ.
Write an answer.
Ответ прост.
The answer is simple.
Ответ ясен.
The answer is clear.
Ответ положительный.
The response is affirmative.
Ответ утвердительный.
The response is affirmative.
Ответ непрост.
The answer is complicated.
Вот ответ.
Here's the answer.
Ответ неправильный.
The answer isn't correct.
Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет.
The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not.
Ответ конечно, могут.
The answer is yes.
Ответ остается туманным.
The answer is unclear.
Краткий ответ нет.
The short answer is no.
Ответ громкое нет.
The answer is a resounding no.
Ответ, конечно, нет.
The answer is clearly no.
Каков же ответ?
The answer?
Ответ не очевиден.
The answer is not obvious.

 

Похожие Запросы : категорический, окончательный ответ - окончательный - ответ ответ - ответ