Перевод "окончил школу" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

окончил - перевод :

ключевые слова : Graduated Graduated University Yale School High Late School Kids

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он окончил юридическую школу.	He graduated from law school.
Он окончил школу в марте.	He finished school in March.
Окончил школу в 1973 году.	in private law and, later, with a D.E.A.
Я окончил школу поваров во Франции.	I went to chef school in France.
Я окончил старшую школу в лагере.	I finished my high school education in the camp s school.
Я даже не окончил среднюю школу.	I didn't even finish high school.
Окончил школу в Кеалакекуа в 1964 году.	He graduated from Konawaena High School in Kealakekua in 1964.
В 1974 году окончил среднюю школу карельского поселка Надвоицы.	He graduated from Kuusinen State University in Petrozavodsk in 1979.
Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу.	Two years have passed since Jim graduated from high school.
В 1934 году окончил Национальную архитектурную школу в Рио де Жанейро.	It was in fact, the beginning of Brasília ... .
Я окончил школу в этом году и поступил в медицинский университет во Владикавказе.	I finished school this year entered a medical university in Vladikavkaz.
В 1964 году Бокус окончил Стэнфордский университет, в 1967 году юридическую школу Стэнфорда.	After graduating, he attended Stanford Law School and graduated with a Juris Doctor in 1967.
Уильямс окончил высшую школу в Винтере (Winter High School), Висконсин, в 1976 году.	Williams graduated from Winter High School in Winter, Wisconsin, in 1976.
Как только я окончил школу, мой старший брат Хэл попал в затруднительное финансовое положение.	Just after I finished school, my older brother Hal ran into some financial difficulties.
Том пытался уговорить Мэри выйти за него замуж, с тех пор как он окончил школу.	Tom has been trying to get Mary to marry him ever since he graduated from high school.
Пока его рука заживала, Сент Дьёрдьи окончил медицинскую школу и в 1917 получил звание магистра.	He was then able to finish his medical education and received his MD in 1917.
Окончил там школу и в 1916 1918 годах изучал юриспруденцию и философию в Варшавском университете.	He was educated in Łódź and in Warsaw where he studied law and philosophy at the Warsaw University.
В 1951 Визбор окончил московскую среднюю школу 659 и поступил в Московский государственный педагогический институт им.	In 1951, he graduated from high school and was accepted at the Moscow State Pedagogical Institute.
Маркус перевёлся в среднюю школу Уитни Янг после второго курса и окончил её в 2009 году.	Marcus transferred to Whitney Young High School after his sophomore year at Loyola Academy and graduated in 2009.
Том окончил университет.	Tom graduated.
Он окончил Гарвард.	He graduated from Harvard.
Я окончил Гарвард.	I graduated from Harvard.
Окончил ДМетИ (1988).	1998) and Arseniy (b.
В 1939 году с отличием окончил школу и поступил в Московский институт философии, литературы и истории (МИФЛИ).	Zinovyev excelled at school, and in 1939 entered the Moscow Institute of Philosophy, Literature and History.
Джеффри окончил школу в 2007 году и сыграл свою первую игру за Университет Иллинойса 11 ноября 2007 года.	Jeffrey graduated as a member of the 2007 graduating class and played his first collegiate basketball game on November 11, 2007, for the University of Illinois.
В это время он самостоятельно изучал психологию, окончил Венскую школу искусств, проявляя особый интерес к мифологии и литературе.	It is on this identity of the spiritual ... and not on a psychological identification with the artist that pleasure ultimately depends...
Я окончил Киотский университет.	I graduated from Kyoto University.
Он окончил Токийский университет.	He graduated from Tokyo University.
Я окончил Киотский университет.	I graduated from the University of Kyoto.
Том окончил Гарвардский университет.	Tom graduated from Harvard.
Окончил университет в Торонто.	The O.P.A.
Когда ты окончил писать письмо?	When did you finish writing the letter?
Он окончил Кембридж с отличием.	He graduated from Cambridge with honors.
Я только что окончил Гарвард.	I just graduated from Harvard.
Том окончил колледж прошлой весной.	Tom graduated from college last spring.
Том окончил Гарвард с отличием.	Tom graduated from Harvard with honors.
Окончил Массачусетский технологический институт (1895).	Washington, D.C. Smithsonian Institution (1942).
Окончил МУЖВЗ в 1905 году.	He graduated in 1904.
Окончил службу в чине капитана.	He eventually became a captain.
Окончил университет в 1895 году.	Hoover graduated in 1895 with a degree in geology.
В 1954 году окончил Литературный институт.	He graduated from the Literary Institute in 1954.
Марк окончил Гарвард в 1991 году.	Mark graduated from Harvard in 1991.
Я ещё не окончил читать книгу.	I haven't finished reading the book yet.
Я выяснил, когда Том окончил университет.	I found out when Tom graduated from college.
Том окончил колледж три года назад.	Tom graduated from college three years ago.

Display this page in English