Перевод "она была удалена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

она - перевод :
She

была - перевод : она - перевод : была - перевод : она была удалена - перевод : она - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опухоль была удалена.
The tumor was removed.
Надпись Viasat была удалена.
The inscription VIASAT has been removed.
Часть его мозга была удалена.
Part of his brain was removed.
Восстанавливает этот файл или папку в то место, откуда она была удалена
Restores this file or directory, back to the location where it was deleted from initially
Это сцена была удалена на DVD.
It appears as a deleted scene on the DVD.
В Ноябре 2008, Брендан загрузил новую песню Playdown на его MySpace, но она была быстро удалена.
In November 2008, he uploaded a new song, Playdown , on his Myspace, but it was quickly taken down.
Она удалена от Земли на 230 световых лет.
It is approximately 230 light years from Earth.
В конце концов, Инглада потребовал, чтобы статья была удалена.
In the end, Inglada requested the article be removed.
Строка, в которой упоминается участие правительства Китая, была удалена.
The line that mentioned the Chinese government's participation has been removed.
После операции вся её правая фаллопиева труба была удалена.
After surgery, her entire right fallopian tube was removed.
удалена
deleted
Удалена
Delete
Удалена
KPilot Maintainer
27 января 2011 года в Японии на PlayStation Network была выложена демо версия игры, позднее она была удалена, но позже восстановлена.
A playable demo was released on January 27, 2011, in Japan, but was later removed from PSN.
После множества жалоб оскорбительная картинка была удалена с сайта КПРФ.
After multiple complaints, the offending image was removed from the Communist Party's website.
Однако, утилита для восстановления паролей NT Locksmith была немедленно удалена.
However, NT Locksmith, a Windows password recovery utility, was immediately removed.
Если это так, то большая часть была удалена в реставрации.
If this is the case, then the greater part was removed in the restoration.
Запись удалена.
Post removed
Но уже в июне 2010, игра была удалена из App Store.
As of June 2010, the game had since been removed from the App Store.
13. Бóльшая часть остаточной нефти была удалена под влиянием атмосферного воздействия.
13. Much of the residual oil exhibited considerable weathering.
Эта база данных существует на Pilot. Она не была добавлена вручную, поэтому, возможно, не сможет быть удалена из списка.
This is a database that exists on the device. It was not added manually, so it can not removed from the list.
Однако, фотография была размещена по ошибке и уже удалена , сообщила представитель компании.
However, the photo was put up in error and has since been removed, a spokeswoman for the company said.
В июле прошлого года была удалена группа Антирелигия (около 8 тыс. участников).
In July, it closed and deleted the content of the Antireligion group (about 8,000 members) after the prosecutor s office flagged it for featuring photos of t shirts with extremist slogans, such as Orthodoxy or Death. The Russian government has also blamed the Internet for civil disobedience and used it as an excise for its clampdown on online activism.
Обратите внимание, не существует способа получить доступ к папке, которая была удалена.
Note that there is no way to access the contents of a folder after it has been removed.
В июле 2015 года МедиаГвардия запустила интернет петицию против группы Климовой, хотя на сайте Avaaz.org она была удалена через две недели.
In July 2015, MediaGuard launched an online petition against Klimov's group, though Avaaz.org deleted it after two weeks.
В течение многих лет после окончания Холодной войны политика была удалена от Игр.
For years following the end of the Cold War, politics had been removed from the Games.
Через несколько часов, была удалена часть предупреждений об урагане югу от отмелей Богью.
A few hours later, the portion of the hurricane warning south of Bogue Inlet was removed.
Луна удалена от Земли.
The moon is distant from the earth.
Звезду классифицируют как оранжевого гиганта, она удалена на 228 световых лет от Земли.
This star is an orange giant, located about 228 light years from Earth.
Они также потребовали, чтобы статья об исчезновении Джиа Джиа была удалена из Deutsche Welle.
They also demanded that the Deutsche Welle article on Jia Jia be removed.
Запись была повторно удалена при подготовке к внедрению подписанной корневой зоны в 2010 году.
The entry was deleted again during the preparations for the deployment of DNSSEC at the root zone in 2010.
Но, к счастью, опухоль была удалена еще перед тем, как распространилась на лимфатические узлы.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
Когда его спросили об этом (также была удалена первая часть), Риммаш просто сказал Без комментариев .
When asked about this (and the deletion of part one from its original upload source), Rimmasch simply stated no comment .
Функция была удалена полностью в Office 2007 и Microsoft Office 2008 для Mac, так как она вызвала критику со стороны клиентов и даже сотрудников Microsoft.
The feature was removed altogether in Office 2007 and Office 2008 for Mac, as it drew criticism from customers and even Microsoft employees.
Превью к песне было выложено 6 мая на Amazon.com, но скоро была удалена по неизвестным причинам.
A preview for the song was released on May 6, 2010 on Amazon.com, but was removed soon after for unknown reasons.
Она была прекрасна она была идеальна ...
She was beautiful, she was perfect and everything...
В июле того же года в возрасте 76 лет из его носа была удалена третья раковая опухоль.
In July of that year, aged 76, he underwent a third skin cancer operation on his nose.
29 мая альбом был полностью размещен на MySpace группы, но 1 июня большая часть песен была удалена.
On May 29, 2009, Emery put ...In Shallow Seas We Sail in its entirety up on their Myspace.
Выбранная тема будет удалена с вашего диска.
This will remove the selected theme from your disk.
Корневая часть речи не может быть удалена.
The root word type cannot be deleted.
Это значет, D равно удалена от АС.
So that means D is equidistant between AC.
Примечательно, что родинка была удалена со многих её ранних модельных фотографий, включая первую фотографию для обложки журнала Vogue.
During the beginning of her career, the mole was removed from her earlier modeling pictures, including her first Vogue cover.
Превью песни было выложено 6 мая 2010 года на Amazon.com, но была удалена через сутки по неизвестным причинам.
A preview for the song was released on May 6, 2010 on Amazon.com, but was removed soon after for unknown reasons.
16 мая 2011 манга была удалена с веб сайта Viz Media, но 4 октября 2011 года снова восстановлена.
This release date was pushed back to October 4, 2011 before being canceled completely on May 16, 2011.
Эта информация, распространившаяся с невероятной скоростью, теперь удалена.
These factual posts, which went viral, have since been deleted.

 

Похожие Запросы : она была - она была - она была - она была - она была - она была - удалена программа - мощность удалена - будет удалена - будет удалена - кузен удалена - нагрузка удалена - она была расстроена - она была признана