Перевод "они посетили" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

они - перевод :

Are they

посетили - перевод :

Has been visited

посетили - перевод :

Was visited

они посетили - перевод :

They visited

посетили - перевод :

Were visited

они посетили - перевод :

They have visited

ключевые слова : These Where Their Come Then Visited Attended Visiting Attend Planets

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они посетили Бостон.	They visited Boston.
В 1873 году они посетили Ноттингем, Дерби и Шеффилд.	They also lost the 1874 Final, to Oxford University A.F.C..
Только в прошлом месяце они посетили пять крупных городов безуспешно.	He had been taking the boy all over China by train, bus, and truck in search of help.
Они посетили Диснейленд, где получили удовольствие от просмотра разных шоу.	They visited Disneyland, where they enjoyed seeing many kinds of shows.
Мы посетили Корфу.	We visited Corfu.
Тысячи людей посетили город.	Thousands of people visited the city.
Вы много мест посетили?	have you visited many places?
Они посетили сначала Кентербери, а затем были приняты Оффой при его дворе.	They visited Canterbury first, and then were received by Offa at his court.
Кроме того, они посетили Всемирный банк и Международный валютный фонд в Вашингтоне.	They also visited the World Bank and the International Monetary Fund in Washington, D.C.
Мы посетили довольно много мест.	We visited quite a few places.
Мы посетили могилу нашего отца.	We visited our father's grave.
Том и Мэри посетили Скандинавию.	Tom and Mary visited Scandinavia.
Мы посетили исторические достопримечательности страны.	We visited the historic sites of the country.
Мы посетили Бостон и Чикаго.	We visited Boston and Chicago.
Сколько южноамериканских стран вы посетили?	How many South American countries have you been to?
Министр сообщил, что в апреле 1993 года директор и банковский инспектор посетили три банка в Эквадоре, а в ноябре они посетили семь банков в Панаме.	The Minister reported that in April 1993, the Director and a bank examiner had visited three banks in Ecuador and, in November, they had visited seven banks in Panama.
Вскоре после того, как я женился, они посетили меня в Бостоне (сейчас они живут в северной Калифорнии).	That can be a lot to build all that.
Мы впервые посетили его родную страну.	We visited his home country for the first time.
Мы посетили музей на прошлой неделе.	We visited the museum last week.
Том и Мэри посетили Северную Европу.	Tom and Mary visited Northern Europe.
Мы посетили Санкт Петербург и Москву.	We visited St. Petersburg and Moscow.
Том и Мэри посетили музеи Ватикана.	Tom and Mary visited the Vatican Museums.
Одно злачное место мы уже посетили.	We closed up this place.
По дороге в Рим посетили они ещё одну славянскую страну Паннонию, где находилось Блатенское княжество.	Nor is it known for sure which liturgy, that of Rome or that of Constantinople, they took as a source.
Открытие посетили тысячи местных жителей обеих стран.	The opening was attended by thousands of local residents on either side of the frontier.
Куала Лумпур стоит того, чтобы его посетили.	Kuala Lumpur is worth visiting.
В 1974 году Бутан посетили 287 туристов.	In 1974, 287 tourists visited Bhutan.
Конференцию посетили представители Великобритании, Китая и Тибета.	The conference was attended by representatives of Britain, China, and Tibet.
Эксперты посетили Брюссель, Льеж, Намюр и Мехелен.	The experts visited Brussels, Liège, Namur and Mechelen.
Представители Комиссии посетили деревни, районы и округа.	The Commission had visited villages, wards and divisions.
Независимые группы по наблюдению посетили следующие районы	The areas visited by the independent observation teams were
Кураторы из всех 12 музеев посетили Великобританию.	The Ministry of Culture has overall responsibility for implementing the regulations http www.mkcr.cz .
Мы очень рады, что вы нас посетили.	We are so happy that you were able to come.
Спасибо за то, что посетили наш концерт.	Thank you for inviting us to this magnificent concert.
Служащие госбезопасности дважды посетили дом моей семьи и, хвала Богу, что они никого не нашли там.	State security personnel visited our family house twice, and thank God they found no one there.
Около 30 выживших и родственники жертв посетили слушание.	Around 30 survivors and victims relatives attended the hearing.
Несколько лет назад мои родители посетили Саванну, Джорджия.	A few years ago, my parents visited Savannah, Georgia.
По дороге в Бонн мы посетили Кёльнский собор.	On the way to Bonn, we took in the Cologne Cathedral.
В 2008 году 8 млн туристов посетили королевство.	In 2008 8 million tourists have visited the kingdom.
В августе Хадра также посетили представители Красного Креста.	Around this time Khadr was visited by the Red Cross.
В 1870 году Тромсе посетили 400 русских судов.	In 1870, 400 Russian pomor vessels visited Tromsø.
и 432,000 сербов посетили Грецию в 2009 году.	432,000 Serbians visited in 2009.
Группы контролеров посетили Эрбиль, Басру, Ниневию и Бабиль.	Audit teams visited Erbil, Basrah, Ninewah and Babil.
Два руководителя посетили это место больше пятьдесяти раз.	The two leaders visited here more than fifty times.
А. расходов каждый год я посетили президент. (Аплодисменты.)	VA spending every year I've been President.

Display this page in English