Они вместе очень хорошо работают.	They work together very well.
Они работают.	They're working.
Они оба работают.	They both work.
Они обе работают.	They both work.
Они работают вместе.	They work together.
Они работают наверху.	They're working upstairs.
Они здесь работают?	Do they work here?
Они ещё работают.	They're still working.
Они работают в тандеме.	They work in tandem.
Они работают нашими переводчиками.	They are our interpreters.
Они по воскресеньям работают?	Is it open on Sunday?
Они работают в поле.	They work in the fields.
Они работают по ночам.	They work at night.
Они сегодня не работают.	They're closed today.
Они работают над этим.	They're working on it.
Они работают на меня.	They work for me.
Они слишком много работают.	They work too much.
Они очень много работают.	They work very hard.
Они работают с нами.	They work with us.
Думаю, они сейчас работают.	I think they're working now.
И они все работают одновременно.	And they all operate at the same time.
Я знаю, как они работают.	I know how they do it.
Они ни капельки не работают.	They don't do a lick of work.
Они по ночам не работают.	They don't work at night.
С каким энтузиазмом они работают!	What enthusiasm they work with!
С каким воодушевлением они работают!	What enthusiasm they work with!
Они работают в эти выходные.	They are working this weekend.
Они работают над новой вакциной.	They've been working on a new vaccine.
Они не засорят экосистемы Земли. Они прекрасно работают.	They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great.
Они работают восемь часов в сутки.	They work eight hours a day.
Они с нами больше не работают.	They don't work with us anymore.
И они просто его преодолели, они работают, они замечательные ребята.	And they've just pushed through it they grind, they're great kids.
Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо.	So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns.
Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо.	America s church operated schools and private, charter schools work extremely well.
Метаматериалы, к сожалению, А работают только с микроволнами, и Б не так то хорошо пока что работают.	Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.
Она также объясняет, почему служащие работают на этих работодателей, а не на других, а также почему они работают много и почему они работают вообще.	It also offers a perspective on why employees work for some employers and not others, why they work as hard as they do, and, indeed, why they go to work at all.
Они работают вместе. В одном творческом процессе.	They're all working next to each other. It's all a creative endeavor.
Они не работают и не являются созидателями.	They don t work and are not creative.
Они хорошо поохотились.	They had a good hunt.
Они хорошо платят.	They pay well.
они не знают, что последует дальше, они работают без подготовки.	They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff.
Это прекрасно. Они питаются, они защищают друг друга, работают, процветают.	Well that's great. They graze, they defend each other, they work together, they generate wealth.
Опыт показывает, что импортируемые законы и правовые стандарты редко хорошо работают.	Experience suggests that importing laws and legal standards rarely works well.
Они были хорошо обучены и хорошо снабжены.	They were well trained and well supplied.
В данном случае, они работают как водяные фильтры.	And in this one, plants are used for the water filtration ability.

Display this page in English