Перевод "они слышали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они слышали выстрелы. | They heard gunfire. |
| Они его слышали. | They heard it. |
| Они её слышали. | They heard it. |
| Они слышали Тома. | They heard Tom. |
| Они слышали ссору. | They heard an argument. |
| О чем они слышали? | About what? |
| Они уже тебя слышали. | They heard you already. |
| Они, наверное, тебя не слышали. | They probably didn't hear you. |
| Они, наверное, вас не слышали. | They probably didn't hear you. |
| Ты думаешь, они нас слышали? | Do you think they heard us? |
| Вы слышали, что они сказали? | Did you hear what they said? |
| Вы слышали, что они говорят? | Did you hear what they were saying? |
| Они слышали вдалеке волчий вой. | They heard wolves howling in the distance. |
| Они сказали Слышали и ослушаемся . | They said we hear and we disobey. |
| Они сказали Слышали и ослушаемся . | They said, We have heard and disobeyed. |
| Они сказали Слышали и ослушаемся . | They said, We hear and disobey. |
| Они сказали Слышали и ослушаемся . | Your forefathers replied, We have heard but we will not obey. |
| Но они меня не слышали. | But they didn't hear me. |
| Не думаю, что они нас слышали. | I don't think they heard us. |
| Я не хочу, чтобы они слышали. | I don't want them to hear. |
| Они слышали, как вдалеке воют волки. | They heard wolves howling in the distance. |
| Не думаю, что они нас слышали. | I don't think that they heard us. |
| Я уверен, они слышали ваше выступление. | I believe they've heard your talk. |
| Вы слышали о чем они спорили? | Did you hear what they were saying? |
| Они слышали и видели много... и они, несомненно, озадачены. | They've heard and they've seen a great deal... and they're very perplexed indeed. |
| Они слышали, как он спустился по лестнице. | They heard him come downstairs. |
| Прежде они никогда не слышали о США. | They have never even heard of the US. |
| Они сделали вид, что не слышали меня. | They pretended that they didn't hear me. |
| Они ответили Мы слышали и отказываемся повиноваться . | They said we hear and we disobey. |
| Они ответили Мы слышали и отказываемся повиноваться . | They said, We have heard and disobeyed. |
| Они ответили Мы слышали и отказываемся повиноваться . | They said, We hear and disobey. |
| Они ответили Мы слышали и отказываемся повиноваться . | Your forefathers replied, We have heard but we will not obey. |
| Они оба слышали звук болты спешно отстреливался. | They both heard a sound of bolts being hastily shot back. |
| Думаю, да. Они уже слышали об этом. | I think we've mentioned it a few times. |
| Разве вы не слышали, что они говорят? | Have you heard the gab that's floating' around here? |
| Вы слышали, слышали о Мануэле? | Have you heard about Manuela? |
| Вы когда нибудь слышали, чтобы они приходили вовремя? | Have you ever known them to come on time? |
| Я закрыл дверь, чтобы они нас не слышали. | I closed the door so that they wouldn't hear us. |
| Я закрыла дверь, чтобы они нас не слышали. | I shut the door so that they couldn't hear us. |
| Свидетели утверждают, что они слышали только два выстрела. | The witnesses state that they heard only two shots. |
| Слышали бы вы, как они скулят ровно щенки! | Shivering and whining like pups. |
| Они так много слышали о тебе от меня. | They've heard me talk so much about you. |
| Спрашивай у всех, слышали ли они о Хендерсоне. | Keep asking if they heard her talk about Henderson. |
| Слышали? | Did you hear that? |
| Слышали? | Did you hear... |
Похожие Запросы : мы слышали - мы слышали - возможно, слышали - Вы слышали - слышали о - аргументы слышали - Вы слышали о - делает их слышали - как мы слышали - Возможно, вы слышали - мы слышали о - как вы слышали, - Вы слышали правильно - слышали ли новости
