Перевод "онлайн пиратство" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пиратство в Китае | Piracy in China |
| IX. Пиратство и вооруженный разбой | IX. Piracy and armed robbery |
| Пиратство это просто повод. rizanenko.livejournal.com 983.html | Piracy was just an excuse rizanenko.livejournal.com 983.html |
| Копирование идей и основного дизайна еще не пиратство. | Copying the idea and basic design of a product is not piracy. |
| Но интеллектуальное корпоративное пиратство не ограничивается только азиатским регионом. | But intellectual corporate piracy is not confined to Asia. |
| ПЕКИН Распространившееся в Китае корпоративное пиратство, похоже, принесло стране печальную известность. | BEIJING China now appears to be the country with the most notorious reputation for corporate piracy. |
| Участие онлайн | Engaging online |
| Онлайн атаки | Online attacks |
| Онлайн обсуждения | Online discussions |
| Ты онлайн? | Are you online? |
| Другим примером является пиратство, которое может угрожать жизненно важным торговым и энергетическим маршрутам. | Another example is piracy, which can threaten vital trade and energy routes. |
| Среди этих цифровых инструментов были онлайн радиостанции, блоги, социальные медиа, онлайн словари и детские онлайн игры. | Applications arrived from throughout the country showing an impressive background in community based projects, including online radio broadcasting, blogging, social media promotion, online dictionaries, and online children's games. |
| Онлайн переводчик YouTranslate! | Online Translator YouTranslate! |
| Реакция в онлайн | Reactions online |
| Тактика онлайн продаж | Online retail tactics |
| Никакого раздувания онлайн. | No online hyping. |
| Я снова онлайн. | I'm back online. |
| В действительности, политики и бюрократы начнут действовать лишь тогда, когда станет складываться внутреннее пиратство . | Politicians and bureaucrats, indeed, will only take action when domestic piracy starts to occur. |
| Онлайн видео, социальные сети... | Online videos and social networking ... |
| Чувствительность к реакциям онлайн | Sensitivity to online reactions |
| Другие примеры онлайн активизма | Other examples of online activism |
| Анонимное изображение, распространяемое онлайн. | Anonymous image distributed online. |
| Анонимное изображение, циркулирующее онлайн. | Anonymous image circulated online. |
| Влияние на онлайн беседы | Influencing the online conversation |
| Том покупает вещи онлайн. | Tom shops online. |
| Наоборот, пиратство надо рассматривать как проблему, возникающую почти во всех находящихся на ранних стадиях развития странах. | A fully functioning legal system and perhaps more importantly the mentality associated with the rule of law are often absent, or primitive, in most developing countries. |
| И важно отметить, что то, чем это не является, это то, что мы называем, цитирую, пиратство . | And it's important to emphasize that what this is not is not what we call, quote, piracy. |
| Наоборот, пиратство надо рассматривать как проблему, возникающую почти во всех находящихся на ранних стадиях развития странах. | It should, instead, be regarded as a problem found almost universally in countries undergoing the earliest stages of development. |
| Переводчик, использующий сервис онлайн перевода | Translate words or sentences using an online translation service |
| Короткое видео доступно также онлайн. | A short video is also now available online. |
| Мирная акция протеста, организованная онлайн | Non violent rally organized online |
| Онлайн активист Киши Сонгзян написал | Online activist Qishi Songzang wrote |
| Онлайн календарь размещен на Felicidário. | The online calendar can be found on Felicidário. |
| Согласно онлайн опросу на Yahoo! | According to an online poll on Yahoo! |
| Я онлайн всего десять минут. | I've only been online for ten minutes. |
| Я часто делаю покупки онлайн. | I often shop online. |
| 1 марта артист выложил новый альбом для бесплатного прослушивания онлайн через онлайн магазин iTunes. | On 1 March, the album was made available to stream for free through iTunes. |
| Луис фон Ан Массовое онлайн сотрудничество | Luis von Ahn Massive scale online collaboration |
| Эли Парайзер Остерегайтесь онлайн фильтров пузырей | Eli Pariser Beware online filter bubbles |
| Обновление и управление вашим онлайн журналом | Update and manage your online journal |
| Второй категорией являются рынки благотворительности онлайн. | Second category is online philanthropy marketplaces. |
| Играть в текстовые онлайн игры (MUD) | Play online text based games (MUDs) |
| Петиция может быть подписана онлайн здесь. | The petition can be signed online here. |
| Президент Медведев признает силу онлайн сообществ | President Medvedev recognizes the power of online communities |
| Некоторые из этих событий транслируются онлайн. | Some of them are covered via live stream. |
Похожие Запросы : пиратство - пиратство продукта - компьютерное пиратство - фильм пиратство - бренд пиратство - музыкальное пиратство - компьютерное пиратство - пиратство данных - цифровое пиратство - труда пиратство - морское пиратство - интернет-пиратство - воздушное пиратство
