Перевод "он вращается" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

He is

Он - перевод :

Is he

он вращается - перевод :

He spins

вращается - перевод :

Is being rotated

ключевые слова : Revolves Spins Spinning Rotates Revolve Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он уже вращается в кругах, где замышляют преступления!	He already moves in those circles that produce the criminals!
Земля вращается.	The earth rotates.
Колесо вращается.	The wheel is turning.
Как он может стать счастливым, если он вращается в этих кругах?	How is he supposed to be happy if he stays in those circles?
Почему? Потому что пока он вращается, сцепление остаётся неизменным.	Why? Because as long as it rotates, the locking is maintained.
Потому что пока он вращается, сцепление (замок) остаётся неизменным.	Because as long as it rotates, the locking is maintained.
Луна вращается вокруг Земли.	The moon moves around the earth.
Земля вращается вокруг Солнца.	The earth moves around the sun.
Земля вращается вокруг Солнца.	The earth goes around the sun.
Земля вращается вокруг Солнца.	The Earth revolves around the sun.
Луна вращается вокруг Земли.	The moon circles the earth.
Луна вращается вокруг Земли.	The Moon orbits the Earth.
Игра вращается вокруг игрока.	The game revolves around the player.
Вращается задняя группа атомов.	OK, I can twist around this back molecule.
Мир вращается вокруг меня.	The world revolves around me.
Обратите внимание, этот крепеж не зафиксирован на оси. Он свободно вращается.	Notice that this support is not locked to the axle it turns freely.
На этом изображении видно, что винт 4 вращается быстрее, а винт 2 вращается медленнее.	So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
На этом изображении видно, что винт 4 вращается быстрее, а винт 2 вращается медленнее.	So in this picture, you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
Земля вращается вокруг своей оси.	The earth revolves on its axis.
Земля вращается вокруг своей оси.	The Earth rotates on its axis.
Вокруг Сатурна вращается много спутников.	Many moons orbit around Saturn.
История вращается вокруг любовного треугольника.	The story revolves around a love triangle.
Искусственный спутник вращается вокруг земли.	The artificial satellite orbits the earth.
И мир вращается вокруг вас.	And the world revolves around you.
Вращается мир и всё вокруг	The world is spinning in its surroundings
Мир вращается со своим окружением	The world is spinning in its surroundings
Эта планета вращается вокруг двух звёзд.	This planet orbits two stars.
Оригами вращается вокруг складывания моделей изгибов.	Origami revolves around crease patterns.
И Сколько женщин вращается вокруг него?	How many women revolve around this disc of light?
Звезда вращается вокруг своей оси со скоростью 0,52 км с (Солнце вращается со скоростью 2 км с).	The projected equatorial rotation rate ( v sin i ) is 4.0 km s, compared to 2 km s for the Sun.
Мы узнали, что Земля вращается вокруг Солнца.	We learned that the earth goes around the sun.
Мы верили, что Земля вращается вокруг Солнца.	We believed that the earth moves round the sun.
Том думает, что Солнце вращается вокруг Земли.	Tom thinks that the sun revolves around the earth.
Мир вращается вокруг секса, денег и наркотиков.	The world turns around sex, money and drugs.
Экзолуна это луна, которая вращается вокруг экзопланеты.	An exomoon is a moon that orbits around an exoplanet.
Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны.	The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.
В Солнечной системе Земля вращается вокруг Солнца.	In the Solar System, we have the Sun, and we have the Earth rotating around it.
Кто вращается, как я забочусь о ней,	Who is rotating, how do I care about her,
Вся планета вращается у меня под ногами	The entire planet is rotating beneath my feet.
Марс вращается вокруг Солнца по эллиптической орбите.	Mars's journey around the sun is an elliptical curve.
Люди раньше думали, что Солнце вращается вокруг Земли.	People used to think the sun revolved around the earth.
Люди раньше думали, что Солнце вращается вокруг Земли.	People used to think the Sun spins around the Earth.
Мы были уверены, что Земля вращается вокруг Солнца.	We were sure the Earth went around the Sun.
Шар на вершине вращается по направлению к башне.	A ball at the fountain's top spins toward the tower.
Однако можно считать установленным, что галактика не вращается.	However, it seems to be certain that the galaxy does not rotate.

Display this page in English