Перевод "он издает" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

ключевые слова : Emits Shirt Human Makes Making Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жанна Левин Звук, который издает Вселенная	Janna Levin The sound the universe makes
дирижер не издает ни одного звука.	The conductor of an orchestra doesn't make a sound.
Он напомнил, что ДУМ Татарстана издает журнал Шура с типовыми проповедями на татарском языке.	He reminded that the MRB of Tatarstan publishes the journal, Shura , with typical sermons in the Tatar language.
Эванс Скажи, оно действительно издает треск прямо сейчас .	Evans Say, it sure is popping now!
Кликер издает определенный звук , и с его помощью подкрепляется определенное поведение.	A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.
В 1926 году Джером издает свои мемуары Моя жизнь и эпоха ().	In 1926, Jerome published his autobiography, My Life and Times .
Мне сказали, что во время ходьбы платье издает перезвон, типа музыки ветра .	I've heard this dress actually sort of sounds like wind chimes as they walk through.
Она издает газету Excélsior, а также была антикоррупционным руководителем в Мексиканском институте конкурентноспособности.	She is editorialist for the newspaper Excélsior and she has also worked as anti corruption director for the Mexican Institute of Competitiveness.
Каждый год в Норвегии правительство издает сведения о доходе и состоянии почти каждого налогоплательщика.	Each year in Norway, the government publishes the income and wealth of almost every taxpayer.
Это еженедельный глянцевый журнал, который издает Asahi, одно из крупнейших в Японии информационных агентств	It s a weekly glossy that is published by Asahi, one of Japan s largest news organizations.
У нее есть амортизатор, который издает Шшш , классный звук, когда прыгаешь на нет. Вот так.	It has a shock absorber in it so it, like, Shhhh, makes this neat sound when you jump around on it. All right.
Танагра с восточного берега США, где леса немного гуще, издает один звук, а танагра с другой стороны, западной, другой звук.	The tananger on the East Coast of the United States, where the forests are a little denser, has one kind of call, and the tananger on the other side, on the west has a different kind of call.
3 марта Мао издает директиву, подтверждающую легитимность Культурной революции , в которой особо отмечается, что Дэн Сяопин является внутренней проблемой страны.	On 3 March, Mao issued a directive reaffirming the legitimacy of the Cultural Revolution and specifically pointed to Deng as an internal, rather than external, problem.
Годом позднее, Epic издает сборник rearviewmirror (Greatest Hits 1991 2003) , включающий в себя лучшие песни группы с 1991 по 2003 год.	Later that year, Epic released rearviewmirror (Greatest Hits 1991 2003) , a Pearl Jam greatest hits collection spanning 1991 to 2003.
отмечая, что Программа развития Организации Объединенных Наций финансирует, издает, публикует и пропагандирует Доклад о развитии человеческого потенциала и распространяет его на международном уровне,	Recognizing that the United Nations Development Programme funds, publishes, launches and promotes the Human Development Report and disseminates it internationally,
Сейчас он издает правила, постановления и утверждает права собственности на недвижимость и другие активы, для открытия деловой деятельности, для занятости, а также для международной торговли и инвестиций все это сделало возможным экономический подъем Китая.	It now enforces rules, regulations, and property rights for real estate and other assets, for starting a business, for employment, and for international trade and investment all of which has made China s economic rise possible.
Он потрясающий. Он властный.	He's awesome. He's so commanding. Yeah?
Кто он? Он критик.	He's the critic.
Он знал, где он.	He knew where he was.
ПАЛО АЛЬТО. Он жив, он движется, он живой ...	PALO ALTO It s alive, it s moving, it s alive...
Он добр, он сам не знает, как он добр.	He is kind, he himself does not know how kind he is.
Уникальный двигатель он круглый, он небольшой, он не вибрирует.	A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free.
Он не изменчив, он настоящий.	It doesn't change it's real.
Он помнит, что он рак.	It remembers that it's cancer.
Он знал, чего он хотел.	He knew what he wanted.
Он вдруг просиял он понял.	Suddenly his face beamed he had understood.
Он ответил, что он боится.	He replied that he was scared.
Он не американец, он англичанин.	He is not an American but an Englishman.
Он не американец, он француз.	He is not an American but a Frenchman.
Он увидел, что он неправ.	He saw that he was wrong.
Он думал, что он гений.	He thought that he was a genius.
Он признался, что он атеист.	He avowed himself an atheist.
Он увидел, что он неправ.	He saw he was wrong.
Он не вышел, он сел.	He did not go out, he sat down.
Он заключенный, но он невиновен.	He is prisoner, but he is innocent.
Он сказал, что он бедный.	He said he was poor.
Он сказал, что он беден.	He said he was poor.
Он говорил, что он беден.	He said he was poor.
Он небогат, но он счастлив.	He isn't rich, but he's happy.
Он думает, что он гений.	He thinks he's a genius.
Он сказал, что он богат.	It is said that he is wealthy.
Он думает, что он смешной?	Does he think he's funny?
Он сказал, что он русский.	He said he was Russian.
Он думает, что он гений.	He thinks that he's a genius.
Он сказал, что он богат.	He said that he was rich.

Display this page in English