Перевод "он ожидал" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он не ожидал вас увидеть. | He wasn't expecting to see you. |
| Он не ожидал тебя увидеть. | He wasn't expecting to see you. |
| Он с нетерпением ожидал её прибытия. | He is impatient for her arrival. |
| Он был лучше, чем я ожидал. | He was better than I expected. |
| Никто не ожидал, что он победит. | No one expected him to win. |
| Тому заплатили больше, чем он ожидал. | Tom got paid more than he expected. |
| Мало кто ожидал, что он выиграет. | Few people expected him to win. |
| Он пришел домой раньше, чем я ожидал. | He came home earlier than I expected. |
| Он с тоской ожидал её возвращения домой. | He yearned for her to come home. |
| Он спросил у меня, чего я ожидал. | She asked me what I expected. |
| Тому заплатили гораздо меньше, чем он ожидал. | Tom got paid much less than he expected. |
| Как он и ожидал, посыпались самые разные комментарии | And as he expected, different reactions started to pour |
| Том сказал, что это труднее, чем он ожидал. | Tom said it was more harder than he expected. |
| Я ожидал. | I've been waiting. |
| Успех Алексея Александровича был даже больше, чем он ожидал. | Karenin's success was even greater than he had expected. |
| Он был счастлив, но совсем не так, как ожидал. | He was happy, but in quite a different way from what he had expected. |
| Он никак не ожидал такого милого тона в провинции. | He had not at all expected to find such a pleasant tone in the provinces. |
| Это было совсем не то чувство, которого он ожидал. | These were not at all the feelings he had expected. |
| Он с нетерпением ожидал того дня, когда станет отцом. | He was looking forward to becoming a Dad. |
| Том сказал, что в Бостоне теплее, чем он ожидал. | Tom said Boston was warmer than he expected. |
| Том сказал, что в Бостоне жарче, чем он ожидал. | Tom said Boston was hotter than he expected. |
| Том сказал, что в Бостоне теплее, чем он ожидал. | Tom said that Boston was warmer than he expected. |
| Он никак не ожидал того, что он увидал и почувствовал у брата. | He had not expected what he saw and felt when he reached his brother's side. |
| Ты не ожидал меня найти таким, с трудом выговорил он. | 'You did not expect to find me like this?' he said, speaking with difficulty. |
| Я ожидал неприятности. | I anticipated trouble. |
| Чего ты ожидал? | What did you expect? |
| Я ожидал этого. | I was expecting this. |
| Чего ты ожидал? | What did you expect to happen? |
| Чего ты ожидал? | What were you expecting? |
| Я ожидал этого. | I anticipated this. |
| Я ожидал этого. | I expected this. |
| Том ожидал большего. | Tom expected more. |
| Я этого ожидал. | I expected this. |
| Чего Том ожидал? | What did Tom expect? |
| Я ожидал худшего. | I expected worse. |
| Я ожидал большего. | I expected more. |
| Том ожидал Мэри. | Tom has been expecting Mary. |
| Я ожидал лучшего. | I expected better than this. |
| Том этого ожидал. | Tom was expecting that. |
| Чего я ожидал? | What was I expecting? |
| Что он испытывал к этому маленькому существу, было совсем не то, что он ожидал. | What he felt toward this little creature was not at all what he had anticipated. |
| Никто не ожидал этого. | Noone expected this. |
| Не ожидал вас увидеть. | I'm surprised to see you. |
| Я этого не ожидал. | I didn't expect it. |
| Я этого не ожидал. | I didn't expect this. |
Похожие Запросы : ожидал - ожидал - ожидал - ожидал неожиданный - ожидал большего - я ожидал - я ожидал - я ожидал - я ожидал - ожидал увидеть - не ожидал - я ожидал - явно ожидал - не ожидал
