Перевод "он остался" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

он - перевод :

остался - перевод :

ключевые слова : Where Said Then Stayed Staying Behind Alone Stay

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он остался один.	He stayed alone.
Он остался позади.	He was left behind.
Он остался без работы.	He has lost his job.
Хочешь, чтобы он остался?	Do you want him to stay?
Он остался в отеле.	He stayed in at the hotel.
Вы хотите, чтобы он остался?	Do you want him to stay?
Он остался доволен кличкой лошади.	He was satisfied with the horse's name.
Почему он остался в Германии?	Why did he remain in Germany?
Он остался здесь на некоторое время.	He stayed here for a while.
Он хочет, чтобы ты остался здесь.	He wants you to stay here.
Он остался в доме свой тёти.	He stayed at his aunt's house.
В десять лет он остался сиротой.	He became an orphan when he was ten.
Она хотела, чтобы он остался подольше.	She wanted him to stay longer.
Все ушли, а он остался там.	Eveyone had left, and he stayed there.
Я сказал Тому, чтобы он остался.	I told Tom to stay.
Он бы остался, если бы мог.	He'd stay if he could.
Он не хотел оставаться, но остался.	He didn't want to stay, but he did.
Он бы остался, если бы мог.	He would've stayed if he could've.
Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.	The moment he was alone, he opened the letter.
Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.	As soon as he was left alone, he opened the letter.
Он остался в Нагано на всё лето.	He stayed in Nagano throughout the summer.
Он остался в стороне от общественной жизни.	He stayed out of public life.
Мы хотим, чтобы он остался и помог.	We want him to stay and help.
Я сказал Тому, чтобы он остался дома.	I told Tom to stay at home.
Я остался, чтобы он не чувствовал себя одиноко.	I stayed so he wouldn't feel lonely.
Он поехал в Бразилию да там и остался.	He went to Brazil and stayed there.
Вместо того чтобы идти в школу, он остался дома.	Instead of going to school, he stayed at home.
Я остался.	I stayed.
Кто остался?	Who stayed?
Том остался.	Tom stayed.
Том остался?	Did Tom stay?
Остался один.	There's one left.
Кипяток остался?	Is there any hot water left?
Мне надо было сказать Тому, чтобы он остался в Бостоне.	I should've told Tom to stay in Boston.
Мне надо было сказать Тому, чтобы он остался в Бостоне.	I should have told Tom to stay in Boston.
Мне надо было сказать Тому, чтобы он остался в Австралии.	I should've told Tom to stay in Australia.
Но Риверо остался.	But Rivero stayed.
Остался один верблюд	They had one camel left over.
Чудом остался жив.	It's a miracle he's still alive.
Так и остался.	So I just stayed with it.
Ещё остался сахар?	Is there still any sugar?
Почему ты остался?	Why did you stay?
Кто нибудь остался?	Is there anybody left?
Остался только Том.	Only Tom stayed.
Остался один Том.	Only Tom stayed.

Display this page in English