Он пошел вниз 4.	It went down 4.
Нет, пошел вниз к Чани.	He's down at Chani's.
Он оказался его ящиками для статьи, а затем пошел вниз, чтобы разграбить его кладовая.	He turned out his drawers for the articles, and then went downstairs to ransack his larder.
Он быстрыми шагами пошел вниз он чувствовал, что ему надо что то сделать, но не знал что.	He hurried downstairs feeling that he must do something, he knew not what.
И Степан Аркадьич встал и пошел вниз к новому начальнику.	And Oblonsky got up and went downstairs to call on the new superior.
Куда он пошел?	Where did he go?
Он пошел погулять.	He has gone out for a walk.
Он пошел спать.	He went to bed.
Куда он пошел?	Why did we stop?
Куда он пошел?	Which way did it go?
Да пошел он!	He can kiss my...
Он сам пошел.	It was his own idea.
Куда он пошел?	Where did he go? I don't know.
Он пошел туда.	He went thataway.
Она положила ключ в карман и пошел вверх и вниз по ее походке.	She put the key in her pocket and walked up and down her walk.
Он спустился вниз.	He came downstairs.
Он побежал вниз.	He's takin' off down there.
Он провалился вниз.	It broke under him.
Потом, вспомнив все то волнение и озлобление, которые он видел на всех лицах, ему стало грустно он решился уехать и пошел вниз.	Then, remembering the agitation and anger he had witnessed on all faces, he felt sad, and with the intention of leaving the place went downstairs.
Где он? Куда он пошел?	For me?
Он пошел на хутор.	He has gone to the farm.
Он не пошел туда.	He didn't go there.
Он рано пошел спать.	He went to bed early.
Он пошел на канал.	He went down the canal.
Потом он пошел домой.	Then he went home.
И куда он пошел?	Where's he gone?
Он пошел за одеждой.	He went to get some clothes.
Но он пошел туда.	But he went that way.
Он пошел прямо домой.	He went directly home.
Куда же он пошел?	Then where did he go?
Куда же он пошел?	Where would he go?
Он пошел к Бесси.	He's out with Bessie.
Тогда он пошел наверх.	Then he went up.
Он не пошел домой.	He never went home.
Он пошел в город.	He went downtown.
Он пошел в церковь.	He's gone to church.
Он пошел домой, заболел.	He went home sick.
И он пошел искать.	He's out trying to find it.
Он пошел к Манфреду.	He's gone to Manfred's.
Он пошел к Мари.	Must have headed up to Marie's.
Понедельник, он пошел купаться.	Monday, he went swimming.
После этого он пошел домой.	After that, he went home.
Больной, он пошел в школу.	Sick as he was, he went to school.
Потом другим путем пошел он,	He then followed (another) road
Потом другим путем пошел он,	He again pursued a purpose.

Display this page in English