Перевод "он родом из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он родом из Ханчжоу. | He comes from Hangzhou. |
| Я не знаю, из каких мест он родом. | I don't know where he comes from. |
| Она родом из Англии. | She is coming from England. |
| Я родом из Китая. | I'm originally from China. |
| Я родом из Бостона. | I'm originally from Boston. |
| Том родом из Бостона. | Tom is originally from Boston. |
| Том родом из Австралии. | Tom is originally from Australia. |
| Том родом из Австралии. | Tom originally comes from Australia. |
| Родом из Гадары (Сирия). | Menippus of Gadara ( fl. |
| Всё, что знаю, это что он родом из Китая. | All I know is that he came from China. |
| Нина родом из Санкт Петербурга. | Nina is originally from St. Petersburg. |
| Людовик родом из Республики Конго. | Ludovic is originally from the Republic of Congo. |
| Его жена родом из Калифорнии. | His wife comes from California. |
| Мои родители родом из Китая. | My parents are from China. |
| Лилли Эванджелин родом из Канады. | Evangeline Lilly is Canadian. |
| Приёмная девочка родом из Панамы. | The adopted girl is from Panama. |
| Мой дедушка родом из Осаки. | My grandfather is from Osaka. |
| Я родом из этих мест. | I belong here. |
| Новый Папа родом из Аргентины. | The new pope comes from Argentina. |
| Мои предки родом из Германии. | My ancestors are from Germany. |
| Отец Альфред Робертс родом из Нортгемптоншира, мать Беатрис Ител (в девичестве Стефенсон) родом из Линкольншира. | Her father was Alfred Roberts, originally from Northamptonshire, and her mother was Beatrice Ethel (née Stephenson) from Lincolnshire. |
| Сам Дмитрий родом из города Кемерово. | And full stop. |
| это суицидальная игра родом из России. | is a suicide game originating from Russia. |
| Вы родом из какой части Австралии? | What part of Australia do you come from? |
| Мой лучший друг родом из Канады. | My best friend comes from Canada. |
| Моя лучшая подруга родом из Канады. | My best friend comes from Canada. |
| Я не знаю, откуда он родом. | I don't know where he comes from. |
| Я спросил Тома, откуда он родом. | I asked Tom where he was from. |
| Отец Йоана родом из Алжира, а мать из Туниса. | Yoann's father hails from Algeria and his mother is from Tunisia. |
| Первый президент Того был родом из Бразилии. | The first president of Togo was a descendent of a Brazilian. |
| Его дед и бабка родом из Силезии. | His grandparents hail from Silesia. |
| Мне жаль, что он сириец, родом из той же страны, что и я. | I am sorry he was Syrian, from the same country as I. |
| Многие из них родом из обнищавших внутренних сельских районов Китая. | China's biggest private firm, the Hope Group, is located in Sichuan and started in the animal feed business. Why such origins? |
| Многие из них родом из обнищавших внутренних сельских районов Китая. | Many hail from China's impoverished interior and rural areas. |
| И это страна, из которой я родом Турция. | And that's the country where I come from that's Turkey. |
| Арджун родом из города Читван на юге Непала. | Arjun hails from Chitwan in the southern plains of Nepal. |
| Амин был первым мусульманином родом из этого региона. | Amín was the first Muslim originating from the region. |
| Кармен Мбасого Эдханг Эзуку родом из Экваториальной Гвинеи. | Carmen Mbasogo Edjang Ezuku is from Equatorial Guinea. |
| Известная панк группа The Exploited родом из Шотландии. | Streets of Scotland, photos from Scotland's streets. |
| И он работал с группой молодых людей, родом из огромнейших трущоб в мире, Киберы . | And he's been working with this young group of men who come from the largest slum in the world, Kibera. |
| Многие новобранцы предположительно происходят родом из Казахстана и Узбекистана. | VKontakte, the world's largest Russian language social network, covers many post Soviet states, and many of the recruits allegedly come from Kazakhstan and Uzbekistan. |
| Меня много раз спрашивали, из Испании ли я родом. | I ve been asked many times if I m originally from Spain. |
| Я родом из Хиросимы, но сейчас живу в Токио. | I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo. |
| Откуда они родом? | Where did they come from? |
| Откуда ты родом? | Where were you born? |
Похожие Запросы : родом из - родом из - родом из - родом из - родом из - родом из - родом из - родом из - родом из Германии - родом из семьи - я родом из - родом из Китая - который родом из - приходит родом из
