Translation of "by birth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Birth - translation : By birth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is Italian by birth.
Он итальянец по рождению.
He is Italian by birth.
По происхождению он итальянец.
He is German by birth.
Он немец по происхождению.
They are Muslims by birth and by name.
Это мусульмане по рождению и по имени.
He is a Russian by birth.
Он русский.
He is a Londoner by birth.
Он лондонец по происхождению.
(a) a citizen of Uganda by birth
(a) данное лицо является гражданином Уганды по рождению
Birth.
Новорожденный.
By that time, however, they had given birth to Giorgi.
К тому времени они всё таки успели дать жизнь Георгию.
By the very fact of their birth they would have to be ashamed of their mother, their father, their birth!'
По самому своему рождению они будут поставлены в необходимость стыдиться матери, отца, своего рождения.
Birth of Competival
Competival появляется на свет
He is not a man whose identity was handed to him by birth.
Он не тот человек, чей успех был вручен ему с рождения.
Give birth in space
Родить в космосе
Women cannot give birth
Женщины не могут рожать
This star birth was captured by the Hubble telescope in the M83 spiral galaxy.
Это рождение звезды телескоп Хаббл снял в спиральной галактике M83.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
Он родился во Франции, но теперь он гражданин США.
John's father died soon after his birth and he was raised by his mother.
Его отец, Секунд, умер вскоре после рождения сына.
The Re Birth of Utopia
Возрождение утопии
Place of birth Shanghai, China
Место рождения Шанхай, Китай
Men do not give birth!
Мужчины не рожают!
GV What s your birth place?
GV Где вы родились?
Catholics are against birth control.
Католики выступают против контроля рождаемости.
He was blind from birth.
Он был слеп с рождения.
He was blind from birth.
Он был слеп от рождения.
He was blind from birth.
Он был слепым от рождения.
She gave birth to twins.
Она родила близнецов.
She is of French birth.
Она француженка по происхождению.
She will give birth soon.
Ей скоро рожать.
She will give birth soon.
Скоро она родит.
Older women give birth later.
Более старшие женщины рожают позже.
What's your date of birth?
Какая у тебя дата рождения?
Tom photocopied his birth certificate.
Том сделал копию своего свидетельства о рождении.
I've seen Tom's birth certificate.
Я видел свидетельство о рождении Тома.
I've seen Tom's birth certificate.
Я видела свидетельство о рождении Тома.
The Birth of the Church .
The Birth of the Church.
From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women.
С момента рождения мужчин окружает забота женщин.
In Saudi Arabia, a woman s life is controlled by a man from birth until death.
В Саудовской Аравии жизнь женщины контролируется мужчиной с рождения и до смерти.
The Chaotic Birth of South Sudan
Хаотическое рождение Южного Судана
The Re Birth of Japanese Democracy
Возрождение японской демократии
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized
Александр Циарас От зачатия до рождения в картинках
One woman gives birth to borders.
Одна дает жизнь границам.
A New Birth for Social Democracy
Новые возможности возрождения для социал демократии
Identity, family relations and birth registration
2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration
Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Date of birth 29 January 1932.
Дата рождения 29 января 1932 года.

 

Related searches : Nationality By Birth - Citizenship By Birth - Given By Birth - Citizen By Birth - German By Birth - Birth Mother - From Birth - Birth Cohort - At Birth - Birth Spacing - Birth Weight - Since Birth - Birth Number