Перевод "он чувствует жалость" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

жалость - перевод :

Pity

жалость - перевод :

A pity

он - перевод :

He is

ключевые слова : Pity Shame Self-pity Sympathy Pity Where Said Then Senses Feels Guilty Felt Pain

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какая жалость!	What a pity!
Какая жалость.	It's a pity.
Жалость какая!	What a bummer.
Он чувствует ДНК оригами.	It feels the DNA origami.
Он чувствует запах супа.	He is smelling the soup.
Он хорошо себя чувствует.	He's feeling well.
Он чувствует себя совсем одиноким.	He felt like he is totally abandoned.
Он чувствует себя очень счастливым.	He feels very happy.
Он чувствует себя как дома.	He feels at home.
Он сказал, что чувствует облегчение.	He said he felt relieved.
Тому не нужна жалость.	Tom doesn't want pity.
Мне не нужна жалость.	I don't want pity.
Он ничего не понимает, не чувствует.	He understands and feels nothing.
Сегодня он чувствует себя намного лучше.	He feels a lot better today.
Сегодня он чувствует себя гораздо лучше.	He feels a lot better today.
Он сказал, что плохо себя чувствует.	He said that he was feeling bad.
Он сказал, что ничего не чувствует.	He said he didn't feel anything.
Он сказал, что чувствует себя беспомощным.	He said that he felt powerless.
Он сказал, что чувствует себя уставшим.	He said that he felt tired.
Он сказал, что чувствует себя уставшим.	He told me he felt tired.
Он сказал, что ничего не чувствует.	He said he felt nothing.
Он не понимал того, что его жалость к ней раздражала ее.	He did not understand that his pity exasperated her.
Мне не нужна твоя жалость.	I don't want your pity.
Тому не нужна жалость Мэри.	Tom doesn't want Mary's pity.
Здесь он чувствует себя в своей сфере.	He feels in his own sphere.
Он себя сегодня лучше чувствует, чем вчера.	He is better today than yesterday.
Он знает, что она к нему чувствует?	Does he know how she feels about him?
Том сказал, что он чувствует себя хорошо.	Tom said he's feeling fine.
Он говорит, что чувствует себя очень уставшим.	He says he's feeling very tired.
Он сказал мне, что прекрасно себя чувствует.	He told me he was feeling fine.
Он сказал, что чувствует себя очень уставшим.	He said he felt very tired.
Он сказал мне, что чувствует себя хорошо.	He told me that he's well.
Он сказал, что чувствует то же самое.	He said he felt the same.
И вдруг вместо этого гадливость, жалость...	And then instead of that, nothing but repulsion and pity...'
Войска чувствуют больше жалость, чем уважение	Troops feel more pity than respect
Мужеподобное поведение дам действительно вызывает жалость.	Acting like a man is really pathetic.
Никогда не путай жалость с любовью.	Never confuse pity with love.
Он выходит на прогулку, когда чувствует себя хорошо.	When he feels fine, he goes for a walk.
В американской литературе он чувствует себя как дома.	He is at home in American literature.
Том сказал мне, что он плохо себя чувствует.	Tom told me he was feeling bad.
Том сказал мне, что он прекрасно себя чувствует.	Tom told me he felt fine.
Он сказал, что не очень хорошо себя чувствует.	He said that he didn't feel well.
Мы не должны испытывать жалость к Младичу.	We need not feel sorry for Mladić.
Никогда не надо путать жалость с любовью.	Never confuse pity with love.
Не думаю, что он чувствует обиду по этому поводу.	I don't think he harbors any ill will about it.

Display this page in English