Перевод "он лайн а " на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| а на востоке острова Лайн. | And then over to the east we have the Line Islands. |
| Я говорю Встреча он лайн . | I say, Online organizing. |
| Канал Dorcel также доступен он лайн. | Dorcel TV is also available online. |
| Обезглавливание он лайн, фатвы (законы Корана) он лайн подпольный мир исламских радикальных группировок можно обнаружить на множестве интернет сайтов. | Beheadings online, fatwas online the subterranean world of Islam s radical fringe can be found on countless Internet sites. |
| Острова Лайн | Line Islands |
| Лайн О! | Lion O! |
| Преимуществом он лайн руководства над большинством офф лайн форматов является интеграция с замечаниями пользователей. Очевидным недостатком является то, что вам нужно находиться в он лайне, чтобы пользоваться руководством в он лайн форматах. | There are several offline formats of the manual, and the most appropriate format for you depends on what operating system you use and your personal reading style. |
| Можно также увидеть клип он лайн на Rihanna.MTV.com. | The video was also made available for streaming at Rihanna.MTV.com. |
| Сельское хозяйство инженерные работы доступ он лайн распространение | ' Social Statistics ! Price Statistics ! Agriculture Statistics |
| Друзья Хай Лайн . | Friends of the High Line. |
| После третьего эпизода, он лайн показ новых эпизодов был прекращён. | Online streaming of episodes was postponed after the third episode. |
| Она попадет на Encarta одну из главных он лайн энциклопедий. | And she'll come to Encarta, one of the main online encyclopedias. |
| Казань Мастер Лайн, 2002. | Казань Мастер Лайн, 2002. |
| Другая страница Лайн О! | The other page Lion O! |
| Таким образом, считается, что преподавание наиболее эффективно он лайн, а исследования лучше проходят в специальных научных парках . | Today, teaching is thus said to be more efficiently delivered on line, and research best delivered through dedicated science parks. |
| В июле 1897 года он присоединился к компании Уайт Стар Лайн . | In July 1897, he joined the White Star Line. |
| Так что будьте осторожны, когда вы посмотрите на работ он лайн. | So be careful when you look at works online. |
| Большое спасибо за участие в этом действительно потрясающем он лайн эксперименте. | You've learned principles for making effective interface design, you've learned how to do visual design. And finally, and one of the most important things you've learned in this class, is a repertoire of strategies for effectively evaluating interfaces. From really fast early stage evaluation techniques to more controlled experiments later on in the process. |
| Хотя Интернет и возвращает исламу гласность, современные фатвы он лайн остаются неоспоримыми приказами, а не призывом творить новое. | Although the Internet appears to be renewing Islamic pluralism, today s online fatwas are non negotiable orders, not a call for fresh creativity. |
| В режиме он лайн появляются новые знаменитости поп культуры, а люди создают свои собственные радио и даже телепередачи. | New pop cultural celebrities are emerging online, and people are creating their own radio and even TV shows. |
| Исчезновение надписи вызвало много предположений , а также серьезную реакцию Правительства Польши, руководства музея, еврейских организация и он лайн общественности. | Its disappearance caused many speculations , but also serious reactions from the Polish government, museum authorities, Jewish organisations and the public online. |
| Теперь британское правительство организовало общественную консультацию он лайн по использованию животных в цирках. | Now the British government is holding a public online consultation on the use of animals in circuses. |
| И под очередью я понимаю он лайн, проникая внутрь и читая об этом. | And by in line, I mean online, breaking in and reading about it. |
| Фатвы он лайн сеют вражду не только к Западу, но и к другим мусульманам. | Fatwas online harbor animosity not only towards the West, but also toward other Muslims. |
| Интернет не может быть для вас полезным, если к нему нельзя подключиться он лайн. | The Internet is of no benefit if you can t get online. |
| Azzolino, Neapel 1851 Читать он лайн John Obadiah Westwood Memoir of the Late Rev. | Azzolino, Neapel 1851 digital Life John Obadiah Westwood Memoir of the Late Rev. |
| Проще, чем лайн дэнс с гремучей змеёй. | Easier than line dancin' with a rattlesnake. |
| Слишком большая самоцензура того, что мы делаем он лайн, лишила бы нас многих выгод Интернета. | Too much self censoring of what we do online would deny us the benefits of the Internet. |
| Начиная с этого года подачи заявлений в вузы можно отслеживать он лайн на сайте vstup.info. | Starting this year, the submission of applications to the university can be monitored online vstup.info. |
| quot он лайн quot компьютерную линию связи, обеспечивающую доступ к их данным о незаконном обороте. | International Criminal Police Organization to develop an on line computer link to provide access to their data on illicit trafficking. |
| Молден () засушливый низменный атолл в архипелаге Лайн (Кирибати). | It is one of the Line Islands belonging to the Republic of Kiribati. |
| В 1906 году перешёл в Уайт Стар Лайн . | He moved to the White Star Line in 1906. |
| Надеюсь увидеть вас в Ред Лайн этим летом. | I hope to see you this summer at RedLine. |
| Она также предусматривает в будущем поиск документов и другой информации в режиме quot он лайн quot . | It also envisages in the future the retrieval of documents and other information through an on line service. |
| Спустя шесть дней после выхода клипа для скачивания на мобильный он был доступен в режиме он лайн на сайте ABC.com. | Six days after they became available for cell phones, they could be streamed from ABC.com. |
| Но что действительно делает Хай Лайн особенным это люди. | But what really, I think, makes the High Line special is the people. |
| Она поддерживает бесплатные он лайн сервисы для наблюдателей, чтобы помочь им в наблюдении малых планет и комет. | The MPC runs a number of free online services for observers to assist them in observing minor planets and comets. |
| Bohn, London 1837 Читать он лайн Containing The Predaceous Land And Water Beetles Of Linneus And Fabricius . | Bohn, London 1837 digital Containing The Predaceous Land And Water Beetles Of Linneus And Fabricius . |
| Это первый раз, когда мы преподаем на он лайн курсе и мы очень взволнованы по этому поводу. | This is the first time we've ever taught on an online course and we're very excited about it. |
| Для ЦД РОМ и других услуг типа оф лайн, и для дальнейшей переработки данных, полученных методом он лайн из банка данных, используется ЭВМ PC AXIS с системой ДОС, также из учреждения Статистика Швеции5. | This seems to be due to the fact that the top management of the CSO tends to concentrate its demand on the hard statistics , rather than thinking also of the flexibility and usability of the overall statistical system. |
| Black , которое поставляло музыкантов для Кунард и Уайт Стар Лайн. | Black, which supplied musicians for Cunard and the White Star Line. |
| Ред красный в Ред Лайн не означает стоп или опасность . | At RedLine, red doesn't mean stop or danger, |
| В 2003 году совершился запуск обновленного веб сайта и новых продуктов, включая ставки Live и он лайн казино. | Two years later a new website release along with new products, such as live betting and the online casino. |
| Он лайн голосование проходило на официальном сайте телеканал в период с 15 февраля до 20 февраля 2012 года. | The online vote was held from 15 February to 20 February, and users were able to cast one single vote. |
| AXIS обладает достаточными функциональными возможностями для предоставления эффективных услуг он лайн, но ей не хватает современного внешнего вида. | In spite of the fact that the documentation or the meta database has been recognised for decades as something quite essential to the efficient functioning of the statistical system?, the situation in many countries is far from being a happy one. |
Похожие Запросы : он-лайн (а) - отслеживать он-лайн - он-лайн обслуживание - он-лайн базы данных - он, а также - офф-лайн оборудование - лайн заказ клиента - лайн заказ продаж - Обработка офф-лайн - а а - а - а - А - топ-оф-лайн технологии - а База А
