Перевод "опасность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Опасность - перевод : опасность - перевод :
ключевые слова : Danger Dangers Dangerous Threat Risk

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опасность! Опасность!
Danger, danger!
Неминуемая опасность
Imminent danger
Это опасность.
It's danger.
Впереди опасность.
Danger ahead.
Опасность миновала.
The danger is over.
Опасность минимальна.
The danger is minimal.
Опасность миновала.
The danger has passed.
Опасность опасна.
Danger is dangerous.
Опасность немецкой амнезии
The Threat of German Amnesia
Опасность финансового историзма
The Perils of Financial Historicism
Сирена Надвигается опасность.
Alarm Threat imminent.
Опасность чрезмерной публичности
Dangers of being too public
Опасность борьбы FeesMustFall.
Drewan Baird noted
Пациенту угрожала опасность.
The patient was in danger.
Есть опасность шторма.
There is a threat of a storm.
Том почувствовал опасность.
Tom sensed danger.
Нам угрожает опасность?
Are we in danger?
Я осознаю опасность.
I'm aware of the danger.
Реальная опасность глобального потепления
The Real Danger of Global Warming
Но здесь есть опасность.
But there is a catch.
Они представляют смертельную опасность.
They pose a deadly risk.
меня не заботит опасность,
that I don't care about any of the dangers,
Опасность, откровенная и явная.
Danger, pure and simple.
Моей жизни угрожала опасность.
I was in danger of losing my life.
Здесь высокая опасность землетрясения.
There is hardly any danger of an earthquake.
Некоторые люди любят опасность.
Some people like danger.
Существовала опасность гражданской войны.
There was a danger of civil war.
Опасность моё второе имя.
Danger is my middle name.
Опасность была неумолимо близка.
The threat was inexorably close.
Ей может угрожать опасность.
She may be in danger.
Ему может угрожать опасность.
He may be in danger.
Нам может угрожать опасность.
We may be in danger.
Им может угрожать опасность.
They may be in danger.
Он сказал мне Опасность!
He said to me, danger!
Опасность их подхода теперь очевидна.
The danger of their approach is now obvious.
Однако опасность где то рядом.
But danger signs abound.
Опасность нанесения удара по Ирану
The Perils of Striking Iran
Велика опасность начать просто сопротивляться.
It's very easy to react.
Однако опасность все еще сохраняется.
That danger remains with us.
Какую опасность несут ВИЧ диссиденты
What dangers do HIV dissidents present?
И это не гипотетическая опасность.
Nor is this a just a hypothetical danger.
Есть ли какая нибудь опасность?
Is there any danger?
Я прекрасно осознаю эту опасность.
I'm very much aware of the danger.
Опасность ещё нас не миновала.
We're not out of danger yet.
Тебе не грозит никакая опасность.
You aren't in any danger.

 

Похожие Запросы : Опасность - опасность скольжения - опасность повреждения - дополнительная опасность - высокая опасность - опасность воды - опасность взрыва - смертельная опасность - опасность для - незнакомец опасность - реальная опасность