Перевод "оператор грузовика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| оператор канала | channel operator |
| Столкнулись два грузовика. | Two trucks bumped together. |
| Фома водитель грузовика. | Tom is a truck driver. |
| Я водитель грузовика. | I'm a truck driver. |
| Я водитель грузовика. | I am a truck driver. |
| Том водитель грузовика. | Tom is a trucker. |
| Вылезайте из грузовика! | Get out of the truck. |
| Вылезай из грузовика! | Get out of the truck. |
| Фома работает водителем грузовика. | Tom is a truck driver. |
| Я за рулём грузовика. | I am driving a truck. |
| Том вылез из грузовика. | Tom got out of the truck. |
| Выйди из этого грузовика. | Get out of that truck. |
| У этого грузовика спустила шина. | This truck has a flat tire. |
| Ключи от грузовика у меня. | I'm the one who has the key to the truck. |
| Том не узнал водителя грузовика. | Tom didn't recognize the truck driver. |
| Выпрыгивать из движущегося грузовика небезопасно. | It's not safe to jump out of a moving truck. |
| Какую марку грузовика вёл Фома? | What kind of truck was Tom driving? |
| Какой маркой грузовика управлял Фома? | What kind of truck was Tom driving? |
| Том раньше был водителем грузовика. | Tom used to be a truck driver. |
| Г н оператор, понюхайте, пожалуйста. | Have a smell of that, mister cameraman. |
| Ворота были слишком узкими для грузовика. | The gate was too narrow for the truck. |
| Он работал водителем грузовика в Норвегии. | He worked as a truck driver in Norway. |
| Том работал водителем грузовика в Бостоне. | Tom worked as a truck driver in Boston. |
| Справа едет грузовик. Из грузовика выпадают коробки. | There's a truck on the right. Boxes fall out of the truck. |
| Температура внутри грузовика достигла 65 градусов Цельсия. | Temperatures inside the trailer had reached up to 65 degrees Celsius (150 degrees Fahrenheit). |
| Эта дорога слишком узкая для проезда грузовика. | This road is too narrow for trucks to pass. |
| Том отказался от идеи покупки нового грузовика. | Tom abandoned the idea of buying a new truck. |
| Выходите из грузовика крикнул контрабандист. Мы в Мюнхене . | Out of the truck, the smuggler shouted. We are in Munich. |
| Том вылетел из колледжа и стал водителем грузовика. | Tom dropped out of college and became a truck driver. |
| Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать. | The operator told me to hang up and wait for a moment. |
| Я просто хотел побыстрее выбраться из этого куриного грузовика. | I just wanted to get out of that chicken truck fast. |
| Его брат был водителем грузовика в течение тридцати лет. | His brother had been a truck driver for thirty years. |
| Том был водителем грузовика до того, как стал гонщиком. | Tom was a truck driver before he became a race car driver. |
| Таким образом, было известно, что телефонный оператор слушает ваш разговор. | The telephone operator was thus known to be listening in to your conversation. |
| Они забирались в кузов грузовика. Они уезжали с человеком, который их завербовал. | They climb into the back of the truck. They go off with the person who recruits them. |
| Я сумел пристроиться слева от грузовика. Моя цель была добраться до кабины. | So I managed to get on the left of the truck and my goal was to reach the cabin. |
| Ждите 15 минут, а потом уходите отсюда , сказал нам водитель грузовика и уехал. | Wait for 15 minutes and then go away from here, the truck s driver told us. Then he drove away. |
| Как журналист оператор, он неоднократно фиксировал столкновения между левыми демонстрантами и турецкой полицией. | As a video journalist he excels at documenting clashes between Leftist protesters and the Turkish police. |
| Например,в YoptaScript условный оператор if else заменяется на тяжелый выбор вилкойвглаз иливжопураз . | For example, in YoptaScript if else is replaced by вилкойвглаз иливжопураз, an idiom describing a tough choice that directly translates as a fork in the eye or one in the ass. |
| На обратном пути мы увидели людей, выходящих из грузовика после трудового дня в полях. | As we drove away, we saw the men being dropped off by a truck after a day's work in the fields. |
| В финале сезона двое участников Калдьеро и оператор Джефф Бриттен, добрались до финального раунда. | During the season finale, two men, Caldiero and cameraman Geoff Britten, made it to the final round. |
| Саудовская телекоммуникационная компания (STC) крупнейший в стране оператор мобильной связи, находится в государственной собственности . | Owned by government agencies and public investors, the Saudi Telecom Company (STC) is the country's leading mobile network operator. |
| На Земле эти места, как правило, кишат бактериями , сказал главный оператор марсохода Стив Скуирес. | On Earth, these are locations that tend to teem with bacteria, said rover chief scientist Steve Squyres. |
| Так, например, в языке Ада любой составной оператор (begin end) может содержать обработчик исключений. | ... Do not allow this language in its present state to be used in applications where reliability is critical ... . |
| Присутствие грузовика Талибана не оправдывает бомбежку деревни, в которой гражданские жители живут своей повседневной жизнью. | The presence of a Taliban truck does not justify bombing a village in which civilians are going about their daily lives. |
Похожие Запросы : водитель грузовика - кузов грузовика - кабины грузовика - двигатель грузовика - панель грузовика - кузов грузовика - двери грузовика - тип грузовика - пол грузовика - выезд грузовика - панель грузовика - прибытие грузовика - нет грузовика - подвеска грузовика
