Перевод "описать вкратце" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вкратце - перевод : вкратце - перевод : описать - перевод : описать вкратце - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Просьба вкратце описать принятые меры и все возникшие проблемы.
Please briefly outline steps taken and any problems encountered.
Просьба вкратце описать законодательные и или административные меры, принятые для введения запрета на поездки, если таковые принимались.
Please provide an outline of the legislative framework and or administrative measures, if any, taken to implement the travel ban.
Просьба вкратце описать меры, если таковые принимались, для включения перечня в информационно справочную базу данных ваших консульских учреждений.
Please provide an outline of the measures, if any, taken to incorporate the List in the reference database of your Consular offices.
Давайте вкратце повторим.
So let me recap.
Я вкратце напомню.
And I'll review it a little bit.
Вкратце вот она.
Thus, then, in few.
Попробую вкратце вам объяснить.
I'm going to try to condense this for you.
Вкратце, я не согласен.
To put it briefly, I do not agree.
Расскажи вкратце, что произошло.
Tell me, briefly, what happened.
Можешь вкратце это объяснить?
Can you explain it briefly?
Они вкратце рассматриваются ниже
These are discussed briefly below
Сейчас я вкратце расскажу.
So, I'll go through really quickly.
Вкратце, так всё было?
In a nutshell that's what happened?
Попробую вкратце вам объяснить.
I will try to condense this for you.
Таким образом, то, вкратце,
Thus, then, in brief
Так, хотя бы, вкратце
Так, хотя бы, вкратце
Лучший способ описать это Это описать классический эксперимент с детьми.
The best way to describe it is to describe a classic experiment with human children.
Это трудно описать.
It's hard to describe.
Это трудно описать.
It's difficult to describe.
Это невозможно описать.
It's impossible to describe.
Прочее (просьба описать)
UNECE FAO European Forest Sector Outlook Study (EFSOS)
Это сложно описать.
It's just, it's difficult to describe this.
Можете её описать?
Describe her?
Это невозможно описать.
It's almost impossible to describe.
Вкратце, европейцы фетишируют трансатлантические отношения.
Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship.
Таково, вкратце, описание дыхательной петли.
So that's the breathing loop in a nutshell.
GV Вкратце, что опрос раскрыл?
GV In a nutshell, what did the survey reveal?
Расскажите мне вкратце, что произошло.
Tell me, briefly, what happened.
Расскажи мне вкратце, что произошло.
Tell me, briefly, what happened.
Давайте на этом вкратце остановимся.
Let us pause here for a moment.
Вкратце положение сводится к следующему
To sum up the current situation
Таково, вкратце, описание дыхательной петли.
That's the breathing loop in a nutshell.
Вот вкратце суть данной теории.
And so this is pretty much our theory.
Позвольте мне рассказать её вкратце.
Let me tell you a bit about it.
Если вкратце, то я спросил
To make a long story short,
Вкратце можно объяснить физику так.
In a nutshell, you can think of physics as follows.
Я вкратце. Оно теперь ваше.
It's your baby.
Это нельзя описать словами.
This can not be described with words.
Это невозможно описать словами.
Words cannot describe it.
Это нельзя описать словами.
Words cannot describe it.
Это невозможно описать словами.
It cannot be described in words.
Вы можете его описать?
Can you describe it?
Ты можешь его описать?
Can you describe it?
Вы можете её описать?
Can you describe it?
Ты можешь её описать?
Can you describe it?

 

Похожие Запросы : так вкратце - факты вкратце - История вкратце - объяснил вкратце - Профиль вкратце - так вкратце - так вкратце - стремились описать - позволяет описать - Трудно описать - описать словами