Перевод "объяснил вкратце" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вкратце - перевод : вкратце - перевод : объяснил вкратце - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доктор Мэйнард представил Стивенса, который затем вкратце объяснил свою миссию, которую уже хорошо понимали все присутствующие.
Doc Maynard introduced Stevens, who then briefly explained his mission, which was already well understood by all present.
Давайте вкратце повторим.
So let me recap.
Я вкратце напомню.
And I'll review it a little bit.
Вкратце вот она.
Thus, then, in few.
Ут объяснил
Út explained
Попробую вкратце вам объяснить.
I'm going to try to condense this for you.
Вкратце, я не согласен.
To put it briefly, I do not agree.
Расскажи вкратце, что произошло.
Tell me, briefly, what happened.
Можешь вкратце это объяснить?
Can you explain it briefly?
Они вкратце рассматриваются ниже
These are discussed briefly below
Сейчас я вкратце расскажу.
So, I'll go through really quickly.
Вкратце, так всё было?
In a nutshell that's what happened?
Попробую вкратце вам объяснить.
I will try to condense this for you.
Таким образом, то, вкратце,
Thus, then, in brief
Так, хотя бы, вкратце
Так, хотя бы, вкратце
Сам Плавевски объяснил
In his pitch Plavevski explained
Я объяснил неудачу.
I accounted for the failure.
Том всё объяснил.
Tom explained everything.
Том объяснил это.
Tom explained it.
Том всё объяснил.
Tom explained it.
Том объяснил правила.
Tom explained the rules.
Эйнштейн объяснил это.
Einstein explained that.
Профессор Хейенс объяснил
Professor Heyens explained
Он это объяснил?
Did he say why?
Он не объяснил.
He's not accounted for.
Он объяснил это.
He explained that.
Вкратце, европейцы фетишируют трансатлантические отношения.
Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship.
Таково, вкратце, описание дыхательной петли.
So that's the breathing loop in a nutshell.
GV Вкратце, что опрос раскрыл?
GV In a nutshell, what did the survey reveal?
Расскажите мне вкратце, что произошло.
Tell me, briefly, what happened.
Расскажи мне вкратце, что произошло.
Tell me, briefly, what happened.
Давайте на этом вкратце остановимся.
Let us pause here for a moment.
Вкратце положение сводится к следующему
To sum up the current situation
Таково, вкратце, описание дыхательной петли.
That's the breathing loop in a nutshell.
Вот вкратце суть данной теории.
And so this is pretty much our theory.
Позвольте мне рассказать её вкратце.
Let me tell you a bit about it.
Если вкратце, то я спросил
To make a long story short,
Вкратце можно объяснить физику так.
In a nutshell, you can think of physics as follows.
Я вкратце. Оно теперь ваше.
It's your baby.
Один редактор Википедии объяснил
One Wikipedia editor explained
Я объяснил ему правило.
I explained the rule to him.
Я ему это объяснил.
I explained it to him.
Он объяснил суть мне.
He explained the matter to me.
Он объяснил мне дело.
He explained the matter to me.
Он объяснил вопрос мне.
He explained the matter to me.

 

Похожие Запросы : так вкратце - описать вкратце - факты вкратце - История вкратце - Профиль вкратце - так вкратце - так вкратце - объяснил причину - объяснил, почему - дисперсия объяснил - тщательно объяснил - объяснил сам