Перевод "объяснил вкратце" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Вкратце - перевод : вкратце - перевод : объяснил вкратце - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Доктор Мэйнард представил Стивенса, который затем вкратце объяснил свою миссию, которую уже хорошо понимали все присутствующие. | Doc Maynard introduced Stevens, who then briefly explained his mission, which was already well understood by all present. |
Давайте вкратце повторим. | So let me recap. |
Я вкратце напомню. | And I'll review it a little bit. |
Вкратце вот она. | Thus, then, in few. |
Ут объяснил | Út explained |
Попробую вкратце вам объяснить. | I'm going to try to condense this for you. |
Вкратце, я не согласен. | To put it briefly, I do not agree. |
Расскажи вкратце, что произошло. | Tell me, briefly, what happened. |
Можешь вкратце это объяснить? | Can you explain it briefly? |
Они вкратце рассматриваются ниже | These are discussed briefly below |
Сейчас я вкратце расскажу. | So, I'll go through really quickly. |
Вкратце, так всё было? | In a nutshell that's what happened? |
Попробую вкратце вам объяснить. | I will try to condense this for you. |
Таким образом, то, вкратце, | Thus, then, in brief |
Так, хотя бы, вкратце | Так, хотя бы, вкратце |
Сам Плавевски объяснил | In his pitch Plavevski explained |
Я объяснил неудачу. | I accounted for the failure. |
Том всё объяснил. | Tom explained everything. |
Том объяснил это. | Tom explained it. |
Том всё объяснил. | Tom explained it. |
Том объяснил правила. | Tom explained the rules. |
Эйнштейн объяснил это. | Einstein explained that. |
Профессор Хейенс объяснил | Professor Heyens explained |
Он это объяснил? | Did he say why? |
Он не объяснил. | He's not accounted for. |
Он объяснил это. | He explained that. |
Вкратце, европейцы фетишируют трансатлантические отношения. | Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship. |
Таково, вкратце, описание дыхательной петли. | So that's the breathing loop in a nutshell. |
GV Вкратце, что опрос раскрыл? | GV In a nutshell, what did the survey reveal? |
Расскажите мне вкратце, что произошло. | Tell me, briefly, what happened. |
Расскажи мне вкратце, что произошло. | Tell me, briefly, what happened. |
Давайте на этом вкратце остановимся. | Let us pause here for a moment. |
Вкратце положение сводится к следующему | To sum up the current situation |
Таково, вкратце, описание дыхательной петли. | That's the breathing loop in a nutshell. |
Вот вкратце суть данной теории. | And so this is pretty much our theory. |
Позвольте мне рассказать её вкратце. | Let me tell you a bit about it. |
Если вкратце, то я спросил | To make a long story short, |
Вкратце можно объяснить физику так. | In a nutshell, you can think of physics as follows. |
Я вкратце. Оно теперь ваше. | It's your baby. |
Один редактор Википедии объяснил | One Wikipedia editor explained |
Я объяснил ему правило. | I explained the rule to him. |
Я ему это объяснил. | I explained it to him. |
Он объяснил суть мне. | He explained the matter to me. |
Он объяснил мне дело. | He explained the matter to me. |
Он объяснил вопрос мне. | He explained the matter to me. |
Похожие Запросы : так вкратце - описать вкратце - факты вкратце - История вкратце - Профиль вкратце - так вкратце - так вкратце - объяснил причину - объяснил, почему - дисперсия объяснил - тщательно объяснил - объяснил сам