Перевод "оплата убытков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оплата - перевод : убытков - перевод : Оплата - перевод : оплата - перевод : оплата убытков - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Счет прибылей и убытков прогноз прибылей и убытков | The profit and loss account P L forecast |
| Оплата неплохая. | The pay is not bad. |
| оплата труда | Source National Statistics Office, 2000a. |
| Почасовая оплата | Use Levels |
| оплата счёта | Standing order |
| Двойная оплата! | ...double pay for overtime! |
| Оплата хорошая? | Well is paid? |
| Высокая оплата. | Good pay. |
| Двойная оплата. | On the double. Get to work! |
| Оплата сдельная. | Piecework. |
| возмещение убытков. | Cost recovery |
| Оплата расходов Трибунала | Contributions towards the expenses of the Tribunal |
| Оплата за нефтепродукты | Payments for petroleum products |
| Ладно. Когда оплата? | OK, pops, how do I get it? |
| d) взыскание убытков. | (d) Recovery. |
| с) взыскание убытков | (c) Recovery |
| У Тома почасовая оплата. | Tom is paid by the hour. |
| Равная оплата равное обращение | Equal pay equal treatment |
| Оплата труда и льготы | Staff salaries and benefits |
| Оплата идет как это | Payment goes like this |
| Оплата за счет абонента. | Reverse the charges. |
| Давай, отец, двойная оплата. | Come on, Pop. On the double. You work today. |
| СТАБИЛЬНАЯ ОПЛАТА И КОМИССИОННЫЕ | FIXED SALARY AND COMMISSION. |
| Раздел VII Взыскание убытков | Section VII Recovery |
| Счет прибылей и убытков | Profit and loss account |
| Счет прибылей и убытков | The profit and loss account |
| Счет прибылей и убытков | Total fixed assets Current assets |
| Оплата расходов по таможенной очистке, | Cost of clearing, handling and |
| Оплата услуг специалистов 75 638 | Financing of professional officers |
| Оплата через PayPal принимается здесь. | JASON PayPal is accepted here. |
| Оплата 200 долларов в месяц. | Payment of 200 per month. |
| Требовать 5 миллионов компенсации убытков. | Asks 5 million damages. |
| Оплата будет отсрочена на два года. | The payment will be deferred for two years. |
| За равный труд выдается равная оплата. | Equal pay must be given for equal work. |
| За равный труд выдается равная оплата. | Equal pay must be paid for equal work. |
| Штрафы, оплата услуг и денежные сборы | Fines, fees and charges 170.6 131.5 |
| Оплата услуг может быть осуществлена продукцией, | Subscribers to machinery services will have to pay for extra shares, which might result in extra voting rights |
| Оплата экспертной оценки производится лицензионными властями. | The cost of the valuation is borne by the licensing authorities. |
| Оплата курсов, оплата места в аудитории, оплата языковых курсов и сборы, связанные с участием в конференциях или научных семинарах симпозиумах, не могут финансироваться за счет гранта Tempus. | Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant. |
| Никаких финансовых убытков понесено не было. | (b) A physical verification of all non expendable property had not been completed as at 30 June 2005 by ONUB, UNMIS and UNOCI. |
| Никаких финансовых убытков понесено не было | Less material discrepancies were noted at other missions |
| 5. Общая сумма убытков 245 975 | 5. Total loss 245 975 |
| Причина убытков 1992 год 1993 год | Losses arising from 1992 1993 |
| Причина убытков 1992 год 1993 год | Losses arising from 1992 1993 |
| Требую возмещения убытков (Я же босс) | Require reimbursement (the boss) |
Похожие Запросы : страхование убытков - признание убытков - возмещение убытков - возмещения убытков - Ответственность убытков - запрос убытков - возмещение убытков - ограничение убытков - возможность убытков - ликвидация убытков
