Перевод "оповещения полета" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оповещения полета - перевод : оповещения - перевод : оповещения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полета... | Paulette. |
| системные оповещения | system notification |
| Счастливого полета. | Have a safe flight. |
| Маршрут полета. | Route Proposed route of flight. |
| СЧАСТЛИВОГО ПОЛЕТА! | СЧАСТЛИВОГО ПОЛЕТА! |
| Приятного полета. | Have an enjoyable flight. |
| Отключает все звуковые оповещения. | Disables all sound notifications. |
| vi) Ракеты свободного полета | (vi) Free Flight Rockets |
| Желаю вам хорошего полета! | I wish you a good flight! |
| Время полета четыре секунды | Flight Time Four seconds |
| Не изза твоего полета! | Not about your flight! |
| Настроить звуковые и другие оповещения | Configures sound and other notifications for certain events |
| Закупка системы раннего оповещения 3 | Procurement of the early warning system 3 |
| Вид с высоты птичьего полета | Graph |
| Это было бы ет полета . | It'd flight 'em. |
| Хороший знак для нашего полета. | That bodes well for our ascension. |
| i) сеть мониторинга и раннего оповещения | Monitoring and early warning network |
| Где были эти системы предварительного оповещения? | Where was the early warning systems? |
| Время полета 15 минут 45 секунд. | Flight time 15 minutes 45 seconds. |
| Концепция космических аппаратов и программы полета | Projected impact of the Hidalgo spacecraft on asteroid 1989 ML as witnessed by Sancho spacecraft |
| ность полета 3 часа 45 минут | Airborne endurance 3 h, 45 min |
| Экономический класс, независимо от продолжительности полета | Economy class regardless of duration of flight |
| Бизнес класс, независимо от продолжительности полета | Business class irrespective of the duration of the flight |
| Наблюдатель пытается увидеть траекторию полета снаряда | The observer tries to see the the flight path of the projectile |
| Подобно птице, Расправляет крылья для полета, | Like a bird spreads its wings to fly |
| Каких результатов вы ожидаете от полета? | And what do you expect to bring back from your ascension? |
| Это было во время первого полета. | That was during our first trip. |
| Компас, гироскоп, указатель скорости полета, высотомер. | Compass, gyro, air speed indicator, altimeter. |
| Общие меры оповещения, требуемые в любое время | Common Warning Measures Required At All Times |
| Нет необходимости доказывать полезность системы раннего оповещения. | There is no need to prove the usefulness of a warning system. |
| Это означает, во первых, систему раннего оповещения. | It means, first, an early warning system. |
| Одна из них это лучшие средства оповещения | One of them is we have better reporting. |
| А как вы тренируетесь, лично, для полета? | What kind of training do you do, you personally, for that? YR |
| Ты, наверное, устал после такого длительного полета. | You're probably tired after such a long flight. |
| На всем протяжении полета вертолету делались предупреждения. | Warnings were issued throughout the flight. |
| А это я фотографирую весь процесс полета. | And that's me over there, taking photos the whole way. |
| Хорошего полета! gt gt gt Знаете что? | Happy flight! gt gt gt You know what? |
| Это дружеское лицо после двадцати часов полета. | It's a friendly face after a twelve hour flight. |
| Почему нельзя открывать иллюминатор во время полета? | Why can't you open the windows on a plane? |
| Минуточку, минуточку, а она предоставила план полета? | Just a moment, just a moment. Has she filed her flight plan? |
| ii) систему аварийного оповещения пассажиров командным составом судна. | An alarm system enabling the vessel's command to alert passengers. |
| b) региональную систему раннего оповещения, как, например, Региональный центр раннего оповещения о цунами в регионе Индийского океана и Юго Восточной Азии. | (b) A regional early warning system, such as a Regional Tsunami Early Warning Centre, in the Indian Ocean and the South East Asia region. |
| БГ А как Вы тренируетесь, лично, для полета? | BG What kind of training do you do, you personally, for that? |
| СД А это я фотографирую весь процесс полета. | SJ And that's me over there, taking photos the whole way. |
| Поэтому я отпустил его, как птицу высокого полета. | And that s why I let him go, like a high flying bird. |
Похожие Запросы : уведомление оповещения - система оповещения - система оповещения - система оповещения - акции оповещения - статус оповещения - цена оповещения - близость оповещения - функция оповещения - текст оповещения - оповещения водителя - система оповещения
