Перевод "определение задачи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

определение - перевод : определение - перевод : определение задачи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тогда каково же определение? Определение?
And what is the definition then? The definition?
определение секунды).
Pound and G.A.
Итак, определение номер шесть североамериканское определение слова suck замотать .
So definition number six is the North American definition of the word suck.
Задачи сложные.
In terms of the difficulty level of these puzzles.
Давая определение терроризму
Defining Terrorism
Определение кристаллической структуры
Crystal structure determination
Определение в Перу?
The definition in Peru?
Новые задачи примирения
Reconciliation s New Frontier
Это ошеломляющие задачи.
It is a staggering task.
Официальное определение терроризма неубедительно.
Official definitions of terrorism are unpersuasive.
Определение и сфера применения
Definition and scope
Это определение в Эфиопии?
Is it the definition in Ethiopia?
Определение из словаря другое.
The definition from the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The definition in the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary definition is different.
Определение из словаря другое.
The definition according to the dictionary is different.
Определение из словаря другое.
The dictionary's definition is different.
Любви трудно дать определение.
Love is hard to define.
Можешь показать мне определение?
Can you show me the definition?
Потому что очень большое и очень неоднородное Содружество может сохраниться содружеством только через гораздо более ясное определение своей политической, стратегической и даже конституционной задачи.
For a very large and very diverse Union can only be held together by a much more explicit enunciation of its political, strategic and even constitutional rationale.
Две задачи остались нерешенными.
Two problems remained unsolved.
Я люблю сложные задачи.
I like challenges.
Определение целей было легкой частью.
Setting goals was the easy part.
Таково определение. Не было температуры.
That's the definition. There was no temperature.
Это называется определение исходного состояния .
This is called baselining.
GV Каково ваше определение феминизма?
GV What is your definition of feminism?
Легко такие задачи не решаются.
None of this will be easy.
Легко такие задачи не решаются.
The services described would be a good start, but there are many more, and Yahoo! has the tools and the audience to build some of its own.
Он легко решил все задачи.
He solved all those problems with ease.
Потребуются годы для такой задачи!
It must have taken years for such a task!
У всякой задачи есть решение.
There is a solution to every problem.
Функции Грина задачи и решения.
And do the same on the opposite side.
Бернард Шоу дал немного другое определение.
George Bernard Shaw said it a little differently.
Определение иностранных НКО и их деятельности
Definition of foreign NGOs and their activities
Таким образом, определение изоморфизма вполне естественно.
Thus, the definition of an isomorphism is quite natural.
Больше трети не имеют никакого влияния на порядок выполнения задачи, и 40 выполняют монотонные задачи.
More than a third have no influence on task order, and 40 perform monotonous tasks.
Выполнение первой задачи, вместе с сокращением чрезмерных правительственных расходов, помогло бы в выполнении второй задачи.
Accomplishing the first of these would, together with reduction of excessive government expenditures, help to achieve the second.
Глобальные этические задачи, стоящие перед Обамой.
Obama s Global Ethical Challenges
Теперь перед нами стоит три задачи.
Three tasks must now be addressed.
Сирия ставит нам более сложные задачи.
Syria poses the toughest challenge yet.
Выполнение этой задачи займет много десятилетий.
That is a task for many decades.
Но не все задачи одинаково хороши.
But not all targets are equally good.
Наши задачи несравнимы с задачами Кубы.
Our ways don't compare to that of Cuba's.
Нам нужно решить некоторые неотложные задачи.
We have some pressing problems to solve.
Выполнение этой задачи потребовало много лет.
The accomplishment of this task took many years.

 

Похожие Запросы : задачи - Задачи - задачи, - определение - определение - выдающиеся задачи - дополнительные задачи - текущие задачи - повседневные задачи - организационные задачи - имя задачи