Перевод "выдающиеся задачи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выдающиеся - перевод : выдающиеся задачи - перевод : задачи - перевод : Задачи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

За выдающиеся оценки.
Distinguished pass.
Были достигнуты выдающиеся успехи.
There have been outstanding successes.
Выдающиеся ученые подтверждают чудо.
Eminent scientists confirm the miracle.
Есть великие задачи и выдающиеся карьеры, а ещё есть с жуткими нагрузками, нервотрёпные, кровопийственные, выматывающие душу работы, и почти ничего промежуточного.
There are great jobs and great careers, and then there are the high workload, high stress, bloodsucking, soul destroying kinds of jobs, and practically nothing in between.
Джон Уокер воссоздает выдающиеся выступления
John Walker re creates great performances
Выдающиеся академики и политики тоже.
Prominent academics and politicians started to as well.
Нас ждут впереди выдающиеся десятилетия.
We are living into extraordinary decades ahead.
Награждение за выдающиеся лётные достижения.
Award of the Distinguished Flying Cross.
У него выдающиеся способности к математике.
His ability in mathematics is outstanding.
Эти выдающиеся энтузиасты достигли удивительных вещей.
These were brilliant, driven men who accomplished amazing things.
Что создаёт движение это безымянные выдающиеся .
What fuels a movement are the anonymous extraordinaries behind it.
Крест За выдающиеся лётные заслуги знаю.
The DFC and Bar I know about.
Саймон Синек Как выдающиеся лидеры вдохновляют действовать
Simon Sinek How great leaders inspire action
Выдающиеся писательницы Марйам Зийада и Сальма Саиг.
Young, M. J. L. Latham, J. D. Serjeant, R. B., ed.
Без всякого преувеличения это были выдающиеся дела.
Without exaggeration, these activities were of the utmost importance.
Нужны выдающиеся учителя, которые бы их заманили.
It takes great teachers to reel them in.
Были сделаны стремительные и выдающиеся достижения в медицине.
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
Некоторые выдающиеся теннисисты ведут себя как избалованные дети.
Some prominent tennis players behave like spoiled brats.
Эти картинки выдающиеся, потому что переход очень быстр.
And these pictures are extraordinary because this transition is very rapid.
Поэтому давайте говорить, что это 100 отмечает выдающиеся.
So let's say that this is 100 notes outstanding.
Выдающиеся успехи Всемирного фонда являются следствием его методов работы.
The Global Fund s remarkable successes result from its operational procedures.
кавалер ордена За выдающиеся заслуги 1 й степени (Ямайка)
Commander, Order of Distinction. (Jamaica)
Эти вшивые бороды, грязные, выдающиеся уши, запачканная, засаленная одежда...
The louse infested beards, the filthy, protruding ears, those stained, fatty clothes...
А жемчужины это ведь самые выдающиеся черты личности героя.
And the gems are always the outermost aspects of our interviewee's personality.
Приз Сары Сиддонс за выдающиеся достижения, возможно, неизвестен вам.
(narrator) The Sarah Siddons Award is perhaps unknown to you.
ЗАДАЧИ
Objectives
Задачи
and supplied by
Задачи
Draft conclusions proposed by the Chair
Задачи
Tasks
задачи
to do
Задачи
addTask
Задачи
To dos
Задачи
Todo View
Задачи
To do List
Задачи
Show To do View
Задачи
To dos
Задачи
To do List
задачи
objectives
У различных ассоциаций журналистов есть награды за выдающиеся независимые репортажи.
Various journalism associations now have awards for outstanding independent reporting.
Медаль вручается ежегодно за выдающиеся достижения в области прикладной механики.
The Timoshenko Medal is given annually for distinguished contributions in applied mechanics.
) Выдающиеся химики мира Биогр.справочник В. Волков, Е. Вонский, Г. Кузнецова.
External links Biographie in http portal.unesco.org Выдающиеся химики мира Биогр.справочник В.Волков,Е.Вонский,Г.Кузнецова. М.,1991.
Такая веха означает, что настало время отметить выдающиеся достижения Фонда.
This milestone is a time to celebrate the remarkable accomplishments of the Fund.
Ими, среди прочих, занимаются выдающиеся юристы Коллегии адвокатов Пуэрто Рико.
That has been taken care of, inter alios, by distinguished jurists of the Bar Association of Puerto Rico.
Все еще продолжая писать выдающиеся теоретические статьи, Руди заинтересовался вопросами политики.
Even as he continued to produce outstanding theoretical articles, Rudi became interested in policy issues.
Премия присуждается за выдающиеся достижения в области журналистики в различных категориях.
The prize is awarded for excellence in journalism in a range of categories.

 

Похожие Запросы : задачи, - выдающиеся расходы - выдающиеся сборы - выдающиеся усилия - выдающиеся усилия - выдающиеся облигации - выдающиеся действия - дней выдающиеся - выдающиеся знания - выдающиеся мероприятия - долги выдающиеся