Перевод "опрокинуть правительство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опрокинуть - перевод : опрокинуть - перевод : правительство - перевод :
ключевые слова : Topple Knock Capsize Government Government Federal American

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Действительно, повестка дня для партии остается старанием отменить или опрокинуть достижения Обамы.
Indeed, the party's agenda remains laden with proposals to reverse or overturn Obama's achievements.
Их выздоровление после кризиса 2008 года замедлилось, и некоторые наблюдатели боятся, что финансовые проблемы Европы могут опрокинуть американскую и мировую экономику в еще один кризис.
Its post 2008 recovery has slowed, and some observers fear that Europe s financial problems could tip the American and world economy into a second recession.
Правительство глобализации
Globalization s Government
Правительство неплатежеспособно.
Its government is insolvent.
Правительство молодец .
Government is good.
Не правительство.
Not the government.
Правительство коррумпировано.
This government is corrupt.
Сначала пало правительство Польши, за ним правительство Чехии.
The government of Poland collapsed first, followed by the Czech government.
Потемкинское правительство Ирака
Iraq s Potemkin Government
призывает правительство Туркменистана
Calls upon the Government of Turkmenistan
Правительство угнетало народ.
The government oppressed the people.
Правительство было свергнуто.
The government was overthrown.
Правительство Багдада пало.
The government in Baghdad had fallen.
Правительство Мексики капитулировало.
The government of Mexico surrendered.
Установилось временное правительство.
A temporary government was established.
Это демократическое правительство.
It's a democratic government.
Правительство этого хочет?
Is that what the government wants?
Он ненавидит правительство.
He hates the government.
Но внешние группы, такие как Суперкомитет политической актиности Джеба Буша, и экономическая консервативная группа Клуб роста признают неослабевающую силу Трампа и начинают доставать свои доллары, чтобы опрокинуть его.
But outside groups like Jeb Bush's Super PAC and the economic conservative group Club for Growth are recognizing Trump's staying power and beginning to unload their dollars to topple him.
Правительство Пуэрто Рико и правительство США несут за это совместную ответственность.
Puerto Rico and the US government each bear responsibility.
Грустно признать, но Операция Кувалда является еще одним предполагаемым сюжетом военного переворота в ряде попыток опрокинуть правящую Партию справедливости и развития ( AKP ), которая впервые победила на выборах в 2002 году.
Sledgehammer is, sad to say, yet another alleged coup plot in a series of attempts to topple the ruling Justice and Development Party (AKP), which was first elected in 2002.
Новое старое правительство Египта
Egypt s New Old Government
Правительство яростно это отрицает.
The government vigorously denies this.
Вернуть избранное правительство Египта
Bring Back Egypt s Elected Government
Первым источником является правительство.
The first source is the government.
Правительство, которое заслуживает Европа?
The Government Europe Deserves?
Федеральное правительство не одиноко.
The federal government is not alone.
Правительство, которое еврозона заслуживает
The Government the Eurozone Deserves
Финансовые рынки дисциплинируют правительство.
Financial markets discipline governments.
4. призывает правительство Ирака
4. Calls upon the Government of Iraq
4. призывает правительство Судана
4. Calls upon the Government of the Sudan
4. призывает правительство Мьянмы
4. Calls upon the Government of Myanmar
5. призывает правительство Ирака
5. Calls upon the Government of Iraq
4. призывает правительство Туркменистана
4. Calls upon the Government of Turkmenistan
3. призывает правительство Мьянмы
3. Calls upon the Government of Myanmar
5. призывает правительство Мьянмы
5. Calls upon the Government of Myanmar
Правительство представит испрашиваемый документ.
The Government of Palau will provide the requested document.
Хватит жаловаться на правительство!
Stop Complaining About the Government!
Новое правительство в Facebook
A new government on Facebook
Правительство не допустит конкуренции!
The government will not allow competition!
Правительство игнорировало положения конституции
Government Ignored Constitutional Protections
Конечно же, правительство взволновалось.
Sure the government was rattled by the news.
Правительство Сапатеро более 3.000.
Zapatero's government granted over 3,000.
Правительство Моди действует строго.
Modi govt acting strictly.
Доброе утро, правительство Скопье!
Good morning, Skopje City government!

 

Похожие Запросы : опрокинуть закон - опрокинуть испытание - опрокинуть убеждение - опрокинуть в - опрокинуть приговор - опрокинуть решение - опрокинуть суд - правительство надзора - Британское правительство - правительство бизнес - студенческое правительство