Перевод "опрокинуть правительство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
опрокинуть - перевод : опрокинуть - перевод : правительство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Действительно, повестка дня для партии остается старанием отменить или опрокинуть достижения Обамы. | Indeed, the party's agenda remains laden with proposals to reverse or overturn Obama's achievements. |
| Их выздоровление после кризиса 2008 года замедлилось, и некоторые наблюдатели боятся, что финансовые проблемы Европы могут опрокинуть американскую и мировую экономику в еще один кризис. | Its post 2008 recovery has slowed, and some observers fear that Europe s financial problems could tip the American and world economy into a second recession. |
| Правительство глобализации | Globalization s Government |
| Правительство неплатежеспособно. | Its government is insolvent. |
| Правительство молодец . | Government is good. |
| Не правительство. | Not the government. |
| Правительство коррумпировано. | This government is corrupt. |
| Сначала пало правительство Польши, за ним правительство Чехии. | The government of Poland collapsed first, followed by the Czech government. |
| Потемкинское правительство Ирака | Iraq s Potemkin Government |
| призывает правительство Туркменистана | Calls upon the Government of Turkmenistan |
| Правительство угнетало народ. | The government oppressed the people. |
| Правительство было свергнуто. | The government was overthrown. |
| Правительство Багдада пало. | The government in Baghdad had fallen. |
| Правительство Мексики капитулировало. | The government of Mexico surrendered. |
| Установилось временное правительство. | A temporary government was established. |
| Это демократическое правительство. | It's a democratic government. |
| Правительство этого хочет? | Is that what the government wants? |
| Он ненавидит правительство. | He hates the government. |
| Но внешние группы, такие как Суперкомитет политической актиности Джеба Буша, и экономическая консервативная группа Клуб роста признают неослабевающую силу Трампа и начинают доставать свои доллары, чтобы опрокинуть его. | But outside groups like Jeb Bush's Super PAC and the economic conservative group Club for Growth are recognizing Trump's staying power and beginning to unload their dollars to topple him. |
| Правительство Пуэрто Рико и правительство США несут за это совместную ответственность. | Puerto Rico and the US government each bear responsibility. |
| Грустно признать, но Операция Кувалда является еще одним предполагаемым сюжетом военного переворота в ряде попыток опрокинуть правящую Партию справедливости и развития ( AKP ), которая впервые победила на выборах в 2002 году. | Sledgehammer is, sad to say, yet another alleged coup plot in a series of attempts to topple the ruling Justice and Development Party (AKP), which was first elected in 2002. |
| Новое старое правительство Египта | Egypt s New Old Government |
| Правительство яростно это отрицает. | The government vigorously denies this. |
| Вернуть избранное правительство Египта | Bring Back Egypt s Elected Government |
| Первым источником является правительство. | The first source is the government. |
| Правительство, которое заслуживает Европа? | The Government Europe Deserves? |
| Федеральное правительство не одиноко. | The federal government is not alone. |
| Правительство, которое еврозона заслуживает | The Government the Eurozone Deserves |
| Финансовые рынки дисциплинируют правительство. | Financial markets discipline governments. |
| 4. призывает правительство Ирака | 4. Calls upon the Government of Iraq |
| 4. призывает правительство Судана | 4. Calls upon the Government of the Sudan |
| 4. призывает правительство Мьянмы | 4. Calls upon the Government of Myanmar |
| 5. призывает правительство Ирака | 5. Calls upon the Government of Iraq |
| 4. призывает правительство Туркменистана | 4. Calls upon the Government of Turkmenistan |
| 3. призывает правительство Мьянмы | 3. Calls upon the Government of Myanmar |
| 5. призывает правительство Мьянмы | 5. Calls upon the Government of Myanmar |
| Правительство представит испрашиваемый документ. | The Government of Palau will provide the requested document. |
| Хватит жаловаться на правительство! | Stop Complaining About the Government! |
| Новое правительство в Facebook | A new government on Facebook |
| Правительство не допустит конкуренции! | The government will not allow competition! |
| Правительство игнорировало положения конституции | Government Ignored Constitutional Protections |
| Конечно же, правительство взволновалось. | Sure the government was rattled by the news. |
| Правительство Сапатеро более 3.000. | Zapatero's government granted over 3,000. |
| Правительство Моди действует строго. | Modi govt acting strictly. |
| Доброе утро, правительство Скопье! | Good morning, Skopje City government! |
Похожие Запросы : опрокинуть закон - опрокинуть испытание - опрокинуть убеждение - опрокинуть в - опрокинуть приговор - опрокинуть решение - опрокинуть суд - правительство надзора - Британское правительство - правительство бизнес - студенческое правительство