Перевод "опрос опросов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
опрос - перевод : опрос - перевод : опрос - перевод : опрос - перевод : опрос опросов - перевод : опрос - перевод : опрос - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Результаты опросов | Polling results |
| Виды опросов | Quiz types |
| Опрос... | Scanning... |
| Опрос | Scan |
| Опрос Носика. | Nosik's poll. |
| Опрос модема | Query Modem |
| Мы проводим опрос. | We're conducting a survey. |
| Хочу провести опрос. | Let me take a poll. |
| Это какойто опрос. | It's a kind of a poll. |
| Они даже провели опрос. | They even started a poll. |
| Опрос занимает целый день. | The survey takes over a day. |
| В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны. | In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous. |
| И мы провели опрос, наиболее увлекательный опрос, который я видел в своей жизни. | And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life. |
| Вторичный анализ опросов общественного мнения , Tartu, 2002). | Secondary analysis of public opinion surveys , Tartu 2002). |
| Проведение опросов может быть отсрочено (статья 19) | 19) |
| GV Вкратце, что опрос раскрыл? | GV In a nutshell, what did the survey reveal? |
| Опрос доступен по этой ссылке. | The survey is available at this link. |
| Почтовый опрос в социологическом исследовании. | Почтовый опрос в социологическом исследовании. |
| Опрос шестого подозреваемого был отложен. | The interview of the sixth suspect has been postponed. |
| Начать опрос с множественным выбором | Start a multiple choice quiz |
| Они стали проводить определённый опрос. | They went out into the field to answer a particular question. |
| Так, давайте проведём небольшой опрос. | Okay, now let's do a quick poll now. |
| Проведем опрос. Просто поднимайте руки. | All right, let's take a poll, show of hands. |
| Политик просит агентство опросов провести один для него | A politician asks a polling agency to conduct a survey for him |
| Каждый из этих опросов будет подробнее описан ниже. | These surveys will be detailed below. |
| Начать опрос в режиме вопрос ответ | Start a question answer quiz |
| Теперь я нажму кнопку опубликовать опрос . | Now I'll hit the button here that says distribute poll. |
| Руководство объясняет как проводить опрос потребителей. | A subsidiary aim of this action was to investigate what kinds of prod ucts it was possible to bake with Russian made ovens. |
| Опрос Анкета Анализ результатов Распространение результатов | The survey The questionnaire Examining the results Distribution of the results |
| По данным социологических опросов, 97,8 населения Турции являются мусульманами. | According to religiosity polls 97.8 of the population is Muslim. |
| анализ данных, полученных в ходе опросов (50 000 долл. | Data analysis of interviews ( 50,000) |
| Этот опрос доказывает, что это не правда . | This poll argues that is no longer true. |
| Первая азиатская знаменитость, выигравшая этот ежемесячный опрос. | The first Asian celebrity to win in this monthly poll. |
| Разрешить опрос для определения событий с картой | Enable polling to autodetect card events |
| Еще одним методом является непосредственный опрос людей. | Another technique is directly questioning people. |
| Человек, проводящий опрос, ещё одна часть проблемы. | The person doing the asking is part of the problem, too. |
| ќна уже с этим смирилась. опрос веры. | She's quite resigned to it. It's a matter of religious belief. |
| В результате таких опросов общественного мнения были выявлены следующие проблемы | These surveys have identified the following problems |
| Другой способ получать отзывы от людей заключается в использовании опросов | A very different way of getting feedback from people is to use a survey. |
| Должен был проводиться опрос сотрудников по завершении работы на местах, однако в 2003 году опрос половины соответствующих сотрудников не проводился. | Debriefings were to take place, but were not held in 2003 for half of the staff involved. |
| Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала. | An opinion poll gave the General 75 backing. |
| Опрос также выявил снижение числа сторонников исламского государства. | Similarly, the survey found declining support for an Islamic state. |
| Этот опрос слишком долгий, чтобы закончить его быстро. | This survey is too long to finish quickly. |
| Давайте сделаем опрос о ситуации два года назад. | JASON OK. Let's do two years ago. |
| Этот опрос, в конечном счете, не вызволил Судира. | The survey was not, in the end, going to be what got Sudhir off the hook. |
Похожие Запросы : проведение опросов - проведение опросов - результаты опросов - проведение опросов - проведение опросов - проведение опросов - опрос опрос - опрос опрос
