Перевод "оптическая призма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
призма - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Призма расщепляет свет. | A prism decomposes light. |
| Это оптическая иллюзия. | It's an optical illusion. |
| Это оптическая иллюзия. | This is an optical illusion. |
| Проект журналистских расследований Призма также ведёт блог о событиях каждой демонстрации. | Investigative journalism project Prizma is also maintaining a live blog documenting the events during each protest. |
| Но действительно ли это самая лучшая призма, сквозь которую нужно рассматривать Китай сейчас? | But is this really the best lens through which to see China now? |
| Оптическая астрономия (которую ещё называют астрономией видимого света) древнейшая форма исследования космоса. | Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy. |
| И еще долгое время, даже после того, как это было задокументировано, думали, что это оптическая иллюзия. | And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion. |
| Вот оптическая иллюзия Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. | Here's an optical illusion you think you are looking at a cube, but in fact you are looking at the screen. |
| Вот оптическая иллюзия Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. | Here's an optical illusion you think you are looking at a cube, while in fact you are looking at the screen. |
| Вот оптическая иллюзия Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. | Here's an optical illusion you think you are looking at a cube, while in fact you are looking at your monitor. |
| Призма, через которую мы учимся различать нас и других , является той призмой, через которую мы изучали историю и следили за новостями. | And this is how we learn to see ourselves and others , and this is the lens through which we have studied history and watch the news. |
| Лучшее, что может быть достигнуто в такой ситуации оптическая прозрачность в случае N 1 N 2 N 2, но не усиление. | At best, an equal population of the two states, N 1 N 2 N 2, can be achieved, resulting in optical transparency but no net optical gain. |
| Примером тому служит машиностроительное производство в Венето и Эмилии, лидерами которого являются компании Карараро и Дукати, а также оптическая промышленность на северо востоке, возглавляемая Люксоттикой . | For example, the mechanical industries in the Veneto and in Emilia led by Carararo, and Ducati, as well as the optical industry in the Northeast with Luxottica in the lead. |
| 12. просит Генерального секретаря предоставить Международному комитету по контролю над наркотиками необходимые ресурсы, с тем чтобы он мог эффективно продолжать свою работу в рамках операции Пурпур , операции Топаз и проекта Призма | 12. Requests the Secretary General to provide the necessary resources to the International Narcotics Control Board to enable it to continue its work effectively under Operation Purple, Operation Topaz and Project Prism |
Похожие Запросы : Rochon призма - Уолластон призма - прямоугольная призма - призма слой - стеклянная призма - призма лицо - треугольная призма - призма, через которую - оптическая головка - оптическая промышленность - оптическая технология - оптическая конструкция - оптическая ось
