Перевод "опухоли почки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почки, почки, почки. | Kidneys, kidneys, kidneys. |
| Мы можем освещать опухоли, как вот эту опухоль почки, чтоб точно знать, где граница между опухолью почки и самой почкой, которую хочется сохранить. | We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind. |
| Мы можем освещать опухоли, как вот эту опухоль почки, чтоб точно знать, где граница между опухолью почки и самой почкой, которую хочется сохранить. Или опухолью печени и печенью, которую хочется сохранить. | We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind. |
| Почки. | The kidneys. |
| Это почки. | They look like kidney beans and that's what they are, they're kidneys. |
| И почки... | And kidneys... |
| Больные почки. | Since then I've had kidney trouble. |
| Почки любите? | Do you like kidneys? |
| Свиные почки! | Pork kidneys. |
| Если это не желудок, то почки если не почки... | If it's not the stomach, it's the kidneys. If not the kidneys... |
| Видите, свиные почки. Говяжьи почки не стоят и ломаного гроша. | Veal kidneys are better then pork kidneys. |
| Как Ваши почки? | How are your kidneys? |
| Готовьте свои почки. | Cook your own kidneys. |
| Ах да, почки. | Ah yes, the kidneys. |
| Где теперь почки? | Where are the kidneys now? |
| У многих людей после пересадки почки формируется небольшое количество жидкости вокруг почки. | Many people after a kidney transplant will develop a little fluid collection around the kidney. |
| Деревья начали пускать почки. | The trees have begun to bud. |
| Ваши почки в порядке. | Your kidneys are doing fine. |
| Ему нужна пересадка почки. | He needs a kidney transplant. |
| Мне нужна пересадка почки. | I need a kidney transplant. |
| Ей нужна пересадка почки. | She needs a kidney transplant. |
| почки для этих господ. | That gentleman brought them. |
| Но эти опухоли неизбежно прогрессируют в огромные, покрытые язвами опухоли как эта. | But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here. |
| Рак почки это редкое заболевание. | Kidney cancer is an uncommon disease. |
| Стройная Библию, Библия стройная почки. | Slim Bible, the Bible's Slim kidneys. |
| Нефрон структурно функциональная единица почки. | The next part of the nephron, nephron just means kind of the unit of the kidney we care about. |
| По одной для каждой почки. | One for each kidney. |
| Почки для мсье Мартена. Да. | The kidneys are for Mr. Martin. |
| Кстати, мадам Мариэтте понравились почки? | Did Mrs. Mariette like the kidneys? |
| Таким образом прекращается распространение опухоли. | So the spread of the tumor is halted. |
| Так мы удаляем раковые опухоли. | This is how we excise cancers. |
| Поэтому опухоли это симптомы рака. | And so those tumors, those are symptoms of cancer. |
| Почки или половые железы не добавляются. | No kidneys or sex glands are added. |
| Альдостерон действует на почки, увеличивая объем. | So here aldosterone is gonna act on kidney cells to increase volume. |
| Почки также один из органов мишеней. | One of the key target organs down here is of course the kidney. |
| Мочеточники также выходят из ворот почки. | The ureters are the third tube coming out of our kidney. |
| С удовольствием съела бы человеческие почки. | I feel like some human kidney, right now. |
| В конце Chan умирает от опухоли. | Chan finally succumbs to his tumour and dies. |
| Умер от рака почки в 1972 году. | Robert MacArthur died of renal cancer in 1972. |
| Могут быть поражены печень, сердце и почки. | The liver, heart and kidneys may also be affected. |
| Почки и половые железы удаляются до перемалывания. | The kidneys and sex glands are removed prior to grinding. |
| Почки, половые железы или кожа не добавляются. | No kidneys, sex glands, or skin are added. |
| А альдостерон обладает значительным влиянием на почки. | Finally that aldosterone right here has a huge effect on the kidney as well. |
| Рак почки вырос у меня на языке. | I had kidney cancer growing out of my tongue. |
| Илиана подходит для пациентки ожидающей трансплантацию почки. | Um... Illyana is a match for a patient waiting for a kidney transplant. |
Похожие Запросы : рак почки - диализ почки - зародышевой почки - чаша почки - свиные почки - петля почки - пересадка почки - трансплантация почки - почки заторы - подмышечные почки - почки бегонии - смешанные почки - эмбриома почки
