Перевод "орган ответственный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ответственный. | I'm responsible. |
| Я ответственный. | I'm in charge. |
| Том ответственный водитель. | Tom is a responsible driver. |
| Кто здесь ответственный? | Who's in charge here? |
| Том очень ответственный. | Tom is very responsible. |
| Я ответственный человек. | I'm a responsible person. |
| Том ответственный за барбекю. | Tom is in charge of the barbecue. |
| Том не очень ответственный. | Tom isn't very responsible. |
| Я думал, что ты ответственный. | I thought you were in charge. |
| Я хочу знать, кто ответственный. | I want to know who is in charge. |
| По каждой поступившей информации готовится обращение в орган власти, ответственный за решение данной проблемы или за надзор за исполнением законодательства в данной сфере. | An address to a state organ responsible for solving a particular problem and supervision of adherence to laws in a relevant sphere is prepared based on information selected. |
| Заиграл орган. | The organ started to play. |
| Снова предположим, что Вы ответственный министр. | Suppose, once again, that you a minister in charge. |
| В случае поломки машины ты ответственный. | If the machine is damaged, you are responsible. |
| Мистер Браун ответственный за наш класс. | Mr Brown is in charge of our class. |
| Она заняла на фирме ответственный пост. | She gained a position of responsibility in the firm. |
| Я знаю, что ты очень ответственный. | I know that you're very responsible. |
| Россияне могут поблагодарить Роскомнадзор, федеральный орган, ответственный за надзор над СМИ, за новый материал для чтения, охватывающий более двух тысяч страниц и двадцати различных разделов. | Russians can thank Roskomnadzor, the federal agency responsible for overseeing the media, for the new reading material, which spans roughly two thousand pages and twenty different sections. |
| A. Руководящий орган | A. Governing body |
| Кто ответственный в офисе, когда босса нет? | Who is in charge of the office while the boss is away? |
| Я здесь ответственный, пока не приедет Том. | I'm in charge until Tom gets here. |
| Орган определяется его функцией. | The function makes the organ. |
| Мозг очень сложный орган. | The brain is a very complex organ. |
| Мистер Браун ответственный за дело в отсутствие менеджера. | Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager. |
| 7 июня Администрация киберпространства Китая (АКК), орган, ответственный за цензуру интернета, закрыла по меньше мере 60 крупных аккаунтов с новостями о знаменитостях в Weibo, Tencent, NetEase и Baidu. | On June 7, the Cyberspace Administration of China (CAC), the country s online censorship agency, shut down at least 60 major celebrity news accounts across Weibo, Tencent, NetEase and Baidu. |
| Мы нашли сервер, ответственный за проблемы с избирательным процессом! ) | We found the server responsible for the problems in the electorial process ) |
| Дай ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| Дайте ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| Позволь ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| Позвольте ему делать то, что он хочет! Эдоардо ответственный. | Let him do whatever he wants! Edoardo is responsible. |
| GENPO это орган общего назначения. | GENPO is the GENeral Purpose Organ. |
| Обычно в церкви есть орган. | There is usually an organ in a church. |
| Кожа самый большой орган тела. | The skin is the largest organ of the body. |
| Клитор самый чувствительный орган женщины. | The clitoris is the most sensitive organ of a woman. |
| Они целый день настраивали орган. | They have been tuning the organ all day. |
| Мы нашли сервер, ответственный за фиаско! (надпись на картинке Эксклюзив! | We found the server responsible for the fiasco! (the picture reads Exclusive! |
| Такой орган существует в Соединенном Королевстве. | Such an office exists in the United Kingdom. |
| В этом соборе есть большой орган. | This cathedral has a large organ. |
| Сегодня муниципалитет центральный административный орган города. | Today, the city council is the city's central administrative authority. |
| Поэтому инвесторы знают, если федеральный орган, вроде Комиссии, пропустит серьёзное нарушение, его обнаружит другой регулятивный орган. | So investors know that even if a Federal agency like the SEC overlooks or ignores serious regulatory problems, another regulator might step in. |
| Такой орган не предусмотрен самой Резолюцией 1244. | But a state is what Resolution 1244 rules out. |
| Это денежно кредитный орган федерации суверенных государств. | It is the monetary authority of a federation of sovereign states. |
| В этот ответственный момент международные партнеры Африки не должны от нее отворачиваться. | We hope that the G 8 leaders demonstrate foresight and include Africa in their deliberations. Africa s international partners must not look the other way at this crucial moment. |
| В этот ответственный момент международные партнеры Африки не должны от нее отворачиваться. | Africa s international partners must not look the other way at this crucial moment. |
| Майское соглашение включает обязательство создать региональный надзорный орган. | Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit. |
Похожие Запросы : орган, ответственный - орган, ответственный - ответственный орган - орган, ответственный за - ответственный орган здравоохранения - ответственный - ответственный туризм - ответственный отдел - ответственный персонал - ответственный сотрудник - ответственный элемент - ответственный сотрудник - ответственный взрослый - ответственный партнер
