Перевод "орошения мешок" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мешок - перевод :

Bag

мешок - перевод :

Sac

мешок - перевод :

Sack

ключевые слова : Sack Garbage Sleeping Shit Irrigation Irrigate Unwisely Groves Ditches

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Используется для орошения.	It is used for irrigation and log driving.
Дайте мне мешок картошки.	I want a sack of potatoes.
Том распаковал спальный мешок.	Tom unpacked his sleeping bag.
Том развернул спальный мешок.	Tom unrolled his sleeping bag.
Воды используются для орошения.	The river is used for irrigation.
Не клади ребёнка в мешок!	Do not put child into bag!
Мне нужно купить мешок цемента.	I need to buy a bag of cement.
Том купил большой мешок картошки.	Tom bought a large bag of potatoes.
Смотрите, мальчики этот мешок по лон груш.	Look, boys, this sack is full of pears.
Я хочу купить пятикилограммовый мешок риса.	I want to buy a five kilo bag of rice.
Друзья Тома называли его мистер Денежный мешок.	Tom's friends called him Mr Money Bags.
Том сказал, что хочет купить спальный мешок.	Tom said he wanted to buy a sleeping bag.
Друзья Тома называли его мистер Мешок с деньгами.	Tom's friends called him Mr Money Bags.
Воды О. используются для лиманного орошения и водоснабжения.	The river is used for irrigation and water supply.
Значительные месторождения подземных вод, используемых для орошения, были истощены.	The great aquifers that supply water for irrigation are being depleted.
Девушка взяла мешок и собачку, дворецкий и артельщик другие мешки.	The maid took one bag and the little dog, the major domo and the porter took the other bags.
Том купил мешок яблок и съел одну треть за день.	Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
В других районах можно использовать для орошения реки, включая сезонные.	In other areas, rivers or seasonal surface runoff can be used for irrigation.
А я сказал Точно, у меня тоже с собой спальный мешок.	And I said, Yeah, I have one too.
Дело орошения полей Зарайской губернии было начато предшественником предшественника Алексея Александровича.	The field irrigation of the Zaraysk Province had been started by the predecessor of Karenin's predecessor.
У неё была потрясающая идея продавать сумки под названием Feed Bag Пищ мешок название очень удачное, потому что сумку можно действительно надеть на спину, как мешок.	And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag.
История началась в 1994 году, когда Проктор приобрел мешок фасоли в Мексике.	The story began in 1994, when Proctor purchased a bag of beans in Mexico.
И на этих 4 сотках мы собрали 21 мешок хорошего отборного картофеля.	We managed to collect 21 sacks of high quality potatoes.
В прудах тяжелые вещества оседают, и вода становится годной для орошения полей.	In the ponds, the heavy materials must sediment out, so that the water, when passing through the irrigation, is suitable for use in the fields.
Его сын сказал Папа, у меня есть спальный мешок, я посплю на полу.	So, his son said, Dad, I have a sleeping bag, I'll sleep on the floor.
Том умудрился порезаться, когда он пытался открыть мешок с арахисом своим карманным ножом.	Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
В этой комбинации высокоурожайных семян, удобрений, а также мелкомасштабного орошения нет ничего волшебного.	There is nothing magic about this combination of high yield seeds, fertilizer, and small scale irrigation.
Из Едема выходила река для орошения рая и потом разделялась на четыре реки.	A river went out of Eden to water the garden and from there it was parted, and became four heads.
Да какая там машина! Ему вон мешок лука купить и то не по карману.	A car, you say! He can't even afford to buy a sack of onions.
УК Да, я хочу построить еще одну качать воду и орошать для орошения посевов.	WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops.
Их ирригационные системы замкнутого типа потребляют в 10 раз меньше воды, чем обычные системы орошения.	Its closed loop irrigation systems consume 10 times less water than conventional systems.
Общее название происходит непосредственно из имени рода, первоначально от греческого θύλακος (thýlakos), означающего мешочек или мешок .	The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack .
Встречаются как то собака и крокодил. Крокодил говорит Привет, блошиный мешок! А собака отвечает Привет, дамская сумочка!	A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog Hello, fleabag! The dog responds Hello, handbag!
И все же инвестиции в капельное орошение в общем являются более дорогостоящими, чем менее экономичные способы орошения.	Yet the investment in drip irrigation is generally more expensive than less efficient irrigation methods.
После основания сахарного завода в 1850 году поселенцы установили ирригационную систему для орошения сахарного тростника сточными водами.	Since the sugar mill was founded in 1850, the settlers constructed an irrigation system to water the sugarcane with the wastewater.
Потом мы вырыли большую яму, и поместили туда контейнер для сбора дождевой воды это будет наш независимый источник орошения.	We then dug a big hole to put in a rainwater catchment tank to take our yard water independent.
Эта вода ставшая щелочным и солевым раствором оставила поля бесплодными, так как не может быть использована для орошения земель.	The alkaline saline water is unsuitable for irrigation and has rendered fields barren.
Заключённые никогда не знают, куда их увозили для этих жестоких расследований, потому что им накидывают мешок на голову по пути.	Detainees never know where they were taken for this brutal investigation because they are hooded throughout.
За одну ночь Варангал сделали регионом выращивания хлопка, основанного на невозобновляемых семенах гибридах, которые требуют орошения и подвержены нападениям вредителей.	Overnight, Warangal was converted to a cotton growing district based on non renewable hybrids that require irrigation and are prone to pest attacks.
Она поднялась на высокую ступеньку и села одна в купе на пружинный испачканный, когда то белый диван. Мешок, вздрогнув на пружинах, улегся.	She mounted the high step of the railway carriage and seated herself in an empty compartment on the dirty though once white cover of the spring seat.
Другой способ рационализации орошения заключается в развитии таких видов посевов, которые производят больше продукции при использовании того же, или меньшего, количества воды.	Another way of improving irrigation efficiency is by developing crops that produce more food with the same, or less, water.
В это количество входят различные полиэтиленовые плёнки, применяемые для мульчирования, покрытия теплиц и упаковки готовой продукции, поливочные шланги и трубы систем орошения.	This includes films used for mulch, greenhouse covers, and to wrap bales, tubing and pipes.
На демонстрации защитник прав иммигрантов читает письмо, которое Г. Э. написал своим сторонникам, боровшимся за его освобождение и пожертвовавшим для него мешок одежды.	At the rally, an immigrant rights advocate reads a letter that G.E. wrote to supporters, who lobbied for his release and donated a duffel bag full of clothes for him.
Когда у фермеров нет собственного банковского счета и залогового обеспечения, они не могут взять ссуду в банке для покупки семян, удобрений и орошения.	When peasants lack their own saving accounts and collateral, they are unable to borrow from banks to buy seeds, fertilizer, and irrigation.
Трубы из ПВХ устанавливают на место, и вскоре лента капельного орошения будет полностью готова к использованию. Полиэтиленовые мешки с удобрениями уже стоят наготове.	PVC water pipes are being set into place and drip irrigation tape is ready to be deployed, as are plastic sacks of fertilizer.

Display this page in English