Перевод "освобожден из тюрьмы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сами отбыл весь свой срок наказания и был освобожден из тюрьмы. | Sami served his entire sentence and was released from prison. |
| Молодой палестинский активист Фади Куран был освобожден под залог из израильской тюрьмы. | Palestinian youth activist Fadi Quran has been released on bail from an Israeli prison. |
| Журналист Омар Руиз Хернандез (Omar Ruiz Hernández) недавно был освобожден из тюрьмы и бежал в Испанию. | The journalist Omar Ruiz Hernández was recently released from jail and exiled to Spain. |
| Заключённый сбежал из тюрьмы. | The prisoner escaped from prison. |
| Он сбежал из тюрьмы. | He escaped from prison. |
| Они сбежали из тюрьмы. | They escaped from prison. |
| Преступник сбежал из тюрьмы. | The criminal escaped from prison. |
| Преступник сбежал из тюрьмы. | An offender escaped from a prison. |
| Том сбежал из тюрьмы. | Tom broke out of jail. |
| Том вышел из тюрьмы. | Tom got out of jail. |
| Том сбежал из тюрьмы. | Tom escaped from prison. |
| Том сбежал из тюрьмы. | Tom has escaped from prison. |
| Из тюрьмы сбежал заключённый. | A prisoner escaped from the prison. |
| Заключённый сбежал из тюрьмы. | The prisoner escaped from jail. |
| Тома выпустили из тюрьмы. | Tom has been released from jail. |
| Тома выпустили из тюрьмы. | Tom has been released from prison. |
| Заключенный освобожден. | Prisoner is discharged. |
| Хади Хейдари, который был арестован за карикатуры по поводу произошедших в ноябре 2015 года терактов в Париже, был освобожден из тюрьмы 26 апреля. | Hadi Heidari, who was arrested for a cartoon marking the November 2015 terrorist attacks in Paris, was freed from prison on April 26. |
| Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы | Iranian cartoonists released from prison |
| Иранский блогер вышел из тюрьмы | Iranian blogger techie released from prison |
| Десять заключённых сбежали из тюрьмы. | Ten prisoners broke out of jail. |
| Два преступника сбежали из тюрьмы. | Two criminals escaped from prison. |
| Некоторые заключённые сбежали из тюрьмы. | Some prisoners have escaped from the jail. |
| Как Том выбрался из тюрьмы? | How did Tom get out of jail? |
| Когда ты выходишь из тюрьмы? | When are you getting out of prison? |
| Когда Том сбежал из тюрьмы? | When did Tom break out of prison? |
| Их обоих выпустили из тюрьмы. | They've both been released from prison. |
| Их обеих выпустили из тюрьмы. | They've both been released from prison. |
| Том сбежал из государственной тюрьмы. | Tom escaped from a state penitentiary. |
| Том недавно вышел из тюрьмы. | Tom recently got out of prison. |
| Я вчера вышел из тюрьмы. | I got out of jail yesterday. |
| Я хочу выйти из тюрьмы. | I want to get out of prison. |
| Том скоро выйдет из тюрьмы. | Tom is going to get out of jail soon. |
| Тома уже выпустили из тюрьмы. | Tom has already been released from prison. |
| Как сообщает в Twitter адвокат журналистов Александр Попов, Дмитрий Салтыковский, переводчик съемочной группы телеканала HBO, был освобожден из тюрьмы, но оштрафован на 1000 рублей. | Dmitry Saltykovsky, who worked as an interpreter for the HBO crew, was released, but fined 1,000 rubles ( 15), according to the journalists' lawyer, Alexander Popov, on Twitter. |
| Ранее решением Тимирязевского суда осужденный был освобожден из СИЗО. | The convicted defendant was released from a pretrial detention facility by an earlier decision of the Timiryazevsky Court. |
| Заключенный был освобожден. | The prisoner was released. |
| Джефф Смит Уроки бизнеса... из тюрьмы | Jeff Smith Lessons in business from prison |
| Вчера из тюрьмы сбежали трое мужчин. | Three men broke out of prison yesterday. |
| Как они сбежали из тюрьмы загадка. | It is a mystery how they escaped from prison. |
| Том только что вышел из тюрьмы. | Tom has just been released from prison. |
| Том только что вышел из тюрьмы. | Tom just got out of jail. |
| Я могу вытащить вас из тюрьмы. | I can get you out of prison. |
| Я только что вышел из тюрьмы. | I just got out of jail. |
| Как нам вытащить Тома из тюрьмы? | How do we get Tom out of jail? |
Похожие Запросы : из тюрьмы - побег из тюрьмы - побег из тюрьмы - побег из тюрьмы - побег из тюрьмы - выгружают из тюрьмы - побег из тюрьмы - побег из тюрьмы - освободить из тюрьмы - освободить из тюрьмы - тюрьмы - освобожден - глава тюрьмы
