Перевод "основа исчисления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
основа - перевод : основа - перевод : ОСНОВА - перевод : основа исчисления - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она использовалась как основа для понимания исчисления процессов и как теоретическая база для ряда практических реализаций параллельных систем. | It has been used both as a framework for a theoretical understanding of computation and as the theoretical basis for several practical implementations of concurrent systems. |
| Формула исчисления ставок взносов | Assessment formula |
| Изучение исчисления требует много практики. | Learning calculus requires a lot of practice. |
| Три метода исчисления общих внебюджетных | Three ways of calculating total extrabudgetary |
| Мы остались в одномерной системе исчисления. | That's because we're not measuring square meters here. |
| ПРАВОВАЯ ОСНОВА | International and regional levels |
| Правовая основа | The Legal Framework |
| Законодательная основа | Legislative framework. |
| Административная основа | Administrative Framework. |
| Основа заложена. | The bases have been established. |
| Основа политики | Policy framework |
| Юридическая основа | Legal Framework |
| Это основа. | It's a foundation. |
| Возможность Основа | Opportunity Basis |
| Основа ведутся споры относительно того, какая основа необходима ПУР. | Frameworks there is a debate on the kind of frameworks needed for SDI. |
| Они частично связаны с показателями, установленными для субсидии на образование в 1990 году, когда была изменена основа исчисления размеров субсидии вместо одной валюты стали использоваться несколько отдельных валют. | They related partly to the levels set for the education grant in 1990 when the grant basis had been changed from a global one to that of individual currency areas. |
| Привычная система исчисления имеет базу десять (десятичная). | Plus zero ones. |
| Это не основа верховенства закона, это не основа свободного общества. | It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society. |
| Понимание это основа. | Understanding is essential. |
| Оно всему основа. | n.p., 1907. |
| Организационно правовая основа | Institutional framework |
| Основа для действий | A framework for action |
| Концептуальная основа осуществления | Conceptual framework for implementation |
| Национальная нормативная основа | National legislative bases |
| Нормативно правовая основа | Legal framework |
| Основа для анализа | A framework for analysis |
| Глагол основа предложения. | The verb is the chassis of the sentence. |
| There'sa реальная основа | There's a real basis. |
| И это основа ... | And it's the basisů |
| (М2) Основа есть. | That's already built. |
| Октан как основа. | We have octane as the backbone. |
| Мы основа хаоса. | We are but the base of chaos. |
| Это Лейбниц или Ньютон первым изобрёл теорию исчисления? | Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus? |
| Пища это основа жизни. | Food is essential to life. |
| Математика основа всех наук. | Mathematics is basic to all sciences. |
| Математика основа всех наук. | Mathematics are the foundation of all sciences. |
| Словарный запас основа языка. | Vocabulary is the basis of language. |
| Конституциональная и административная основа | Constitutional and Administrative set up. |
| Конституционная и законодательная основа | Constitutional and legal framework |
| Нормативная основа и сетка | Regulatory framework and grid |
| а) Основа финансовой отчетности | (a) Basis of accounting |
| Это основа современной биологии. | This is kind of the cornerstone of modern biology. |
| Основа картины здесь линия. | Yeah, like hatching. |
| О, генетическая основа интеллекта! | Ooh! A genetic basis for intelligence! |
| Это основа нашей компании. | It is the foundation of our company. |
Похожие Запросы : мочевые исчисления - Стагхорн исчисления - основа поддержки - основная основа - решение основа - появление основа - образец основа - сухая основа - хорошая основа - глубокая основа - деревянная основа
