Интересная гипотеза.	That's an interesting hypothesis.
Гипотеза подтвердилась?	Was the hypothesis confirmed?
Гипотеза видоизменилась.	The notion that you could get, essentially have this sort of clean,
Твоя гипотеза верна.	Your hypothesis is correct.
Ваша гипотеза правдоподобна.	Your hypothesis is plausible.
Твоя гипотеза правдоподобна.	Your hypothesis is plausible.
Хорошо, вторая гипотеза.	Okay, hypothesis two.
Хорошо, четвертая гипотеза.	Okay, that's a fourth hypothesis.
Хорошо, пятая гипотеза.	Okay,there's his fifth hypothesis.
ЭГ Хорошо, вторая гипотеза.	AG Okay, hypothesis two.
ЭГ Хорошо, четвертая гипотеза.	AG Okay, that's a fourth hypothesis.
ЭГ Хорошо, пятая гипотеза.	AG Okay,there's his fifth hypothesis.
Гипотеза Римана не доказана.	The Riemann Hypothesis is unproven.
Думаю, твоя гипотеза верна.	I think your hypothesis is correct.
Думаю, ваша гипотеза верна.	I think your hypothesis is correct.
Это была всего лишь гипотеза.	It was only a hypothesis.
Но это была лишь гипотеза.	But it was always a conjecture.
Здесь особенно интересно слово гипотеза .	What's interesting is the word hypotheses.
Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась.	Okay, so his first hypothesis has just been falsified.
(Заметим, что это наша личная гипотеза)	(Note that this remains a hypothesis on our part)
Эта гипотеза также пока не доказана.	This hypothesis has not been confirmed, however.
Совем недавно возникла еще одна гипотеза.	But, but we can't answer these questions and so we should be reassured when people ask these kinds of questions that they can be answered. And the way that it happens is you formulate a hypothesis and you establish burdens of proofs, those proofs are then subjected to statistical analysis.
Вот гипотеза. Истинна она или ложна?	Is this hypothesis true or false?
Основная	Main
Элисон Гопник Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась.	Alison Gopnik Okay, so his first hypothesis has just been falsified.
Это хорошая гипотеза, она объясняет много вещей.	It is a fine hypothesis it explains many things.
Фактически гипотеза оказалась эквивалентной большой теореме Ферма.	In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem.
Тогда наша гипотеза это вот эта внизу.	That is, if our hypothesis is this is one down at the bottom.
Науке это пока неизвестно, но есть одна гипотеза, а именно гипотеза суперсимметрии, которая может помочь нам в этом разобраться.	We don't know, but there's one theory, called lt i gt supersymmetry lt i gt , that could explain some of it.
Это гипотеза может быть вскоре проверена на практике.	This hypothesis may soon get a real world test.
Эта гипотеза иногда считается основным законом зрительного восприятия.	The SDIH is sometimes assumed to be a fundamental law of visual perception.
Гипотеза цикло лов первая структурная модель образования глобулярных белков.	The cyclol hypothesis is the first structural model of a folded, globular protein.
Существует гипотеза, что долины были проделаны потоками воды.	The current view is that the valleys were eroded by water.
Гипотеза была доказана 40 лет позже Вилфредом (Vilfred).	The conjecture was proven some 40 years later, by Vilfred.
Предположение Кантора стало известным под названием континуум гипотеза.	Candor's conjecture became known as the continuum hypothesis.
Знаете, как эту, это не самая лучшая гипотеза.	You know, like that one, this is not a particularly good hypothesis.
А у меня есть гипотеза на этот счёт.ЭМ	Well, I have a theory.EM Okay.
Таким образом, менее разумная гипотеза подтверждается большими доказательствами.	So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence.
Основная игра	Main game
Основная карта	Base Card
Основная сессия	Committee on Conferences
Основная сессия	Union of Economic and Social Councils of Africa (Council decision 1996 225)
Основная сессия	E 2005 100 and Corr.1.
Основная схема	Basic Schema
Основная информация	Main information

Display this page in English