Перевод "гипотеза исследования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гипотеза - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интересная гипотеза. | That's an interesting hypothesis. |
| Гипотеза подтвердилась? | Was the hypothesis confirmed? |
| Твоя гипотеза верна. | Your hypothesis is correct. |
| Ваша гипотеза правдоподобна. | Your hypothesis is plausible. |
| Твоя гипотеза правдоподобна. | Your hypothesis is plausible. |
| ЭГ Хорошо, вторая гипотеза. | AG Okay, hypothesis two. |
| ЭГ Хорошо, четвертая гипотеза. | AG Okay, that's a fourth hypothesis. |
| ЭГ Хорошо, пятая гипотеза. | AG Okay,there's his fifth hypothesis. |
| Гипотеза Римана не доказана. | The Riemann Hypothesis is unproven. |
| Думаю, твоя гипотеза верна. | I think your hypothesis is correct. |
| Думаю, ваша гипотеза верна. | I think your hypothesis is correct. |
| Это была всего лишь гипотеза. | It was only a hypothesis. |
| (Заметим, что это наша личная гипотеза) | (Note that this remains a hypothesis on our part) |
| Элисон Гопник Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась. | Alison Gopnik Okay, so his first hypothesis has just been falsified. |
| Это хорошая гипотеза, она объясняет много вещей. | It is a fine hypothesis it explains many things. |
| Это гипотеза может быть вскоре проверена на практике. | This hypothesis may soon get a real world test. |
| Эта гипотеза иногда считается основным законом зрительного восприятия. | The SDIH is sometimes assumed to be a fundamental law of visual perception. |
| Маркетинг исследования | Marketing and Product Research |
| Новые исследования | New Research |
| Новые исследования | New research |
| И для большинства их них у нас есть вполне рабочая гипотеза почему. | And we have a pretty good idea, for most of them, why. |
| Третья гипотеза, призванная объяснить колебание Германии, подозрительность механизма перераспределения в Европейском союзе. | A third hypothesis to explain Germany s hesitancy is suspicion of the European Union s redistribution machinery. |
| Переориентирование медицинского исследования | Refocusing Medical Research |
| Исследования и семинары | Studies and seminars |
| Исследования только начались . | Investigations have just started. |
| Исследования пр Пакистану | Pakistan case study |
| Исследования по Филиппинам | Philippines case study |
| Переводы и исследования. | Salmond, S.D.F., trans. |
| Если гипотеза P NP верна, то для NPCS задачи не существует псевдополиномиального алгоритма. | There is often only a small difference between a problem in P and an NP complete problem. |
| Защищая исследования и открытия | Protecting Research and Discovery |
| Исследования, кажется, подтверждают это. | Studies seem to confirm this. |
| Какова ваша область исследования? | What is your field of study? |
| Новые материалы и исследования. | Once again she is enveloped by a wave of hatred... |
| Но это экстравагантная гипотеза, что выходит далеко за рамки фактов, которые она призвана объяснить. | But this is an extravagant hypothesis, which goes far beyond the facts it is meant to explain. |
| Эта спорная гипотеза находится в центре внимания клинических и лабораторных исследований, но остаётся недоказанной. | This contentious hypothesis is the focus of clinical and laboratory research, but remains unproven. |
| Гипотеза среди экспертов была такова, что порнография все больше десенсибилизировала этих мужчин в сексуальном отношении. | The hypothesis among the experts was that pornography was progressively desensitizing these men sexually. |
| И ещё одна гипотеза заключалась в образовании странглета , производящего новые и ужасные уровни ядерной энергии. | In yet another, the creation of a stranglet would spawn new and terrible levels of nuclear power. |
| Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством. | Consider publicly funded scientific research. |
| Джей Браднер Открытые исследования рака | Jay Bradner Open source cancer research |
| а не объект паталогоанатомического исследования. | This is not a person that is being studied at autopsy. |
| i) краткое описание целей исследования | (i) A short description of the aim of the study |
| Сбор данных и научные исследования | Data collection and research |
| Результаты этого исследования приведены здесь . | The results of the survey are here. |
| Вы проводите и другие исследования? | Do you have any other fields of research? |
| Учёный настаивал на продолжении исследования. | The scientist insisted on proceeding with the research. |
Похожие Запросы : гипотеза - гипотеза - Гипотеза Авогадро - гипотеза туманных - планетезималь гипотеза - гипотеза о - первая гипотеза - гипотеза здания - вспомогательная гипотеза - гипотеза состояния - основная гипотеза - гипотеза верна - Основная гипотеза
