Перевод "гипотеза состояния" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

гипотеза - перевод :

ключевые слова : Hypothesis Conjecture Speculation Theoretical Physics Fortune Condition Mental Estate State

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Интересная гипотеза.	That's an interesting hypothesis.
Гипотеза подтвердилась?	Was the hypothesis confirmed?
Твоя гипотеза верна.	Your hypothesis is correct.
Ваша гипотеза правдоподобна.	Your hypothesis is plausible.
Твоя гипотеза правдоподобна.	Your hypothesis is plausible.
ЭГ Хорошо, вторая гипотеза.	AG Okay, hypothesis two.
ЭГ Хорошо, четвертая гипотеза.	AG Okay, that's a fourth hypothesis.
ЭГ Хорошо, пятая гипотеза.	AG Okay,there's his fifth hypothesis.
Гипотеза Римана не доказана.	The Riemann Hypothesis is unproven.
Думаю, твоя гипотеза верна.	I think your hypothesis is correct.
Думаю, ваша гипотеза верна.	I think your hypothesis is correct.
Это была всего лишь гипотеза.	It was only a hypothesis.
(Заметим, что это наша личная гипотеза)	(Note that this remains a hypothesis on our part)
Строка состояния	Statusbar
Элисон Гопник Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась.	Alison Gopnik Okay, so his first hypothesis has just been falsified.
Это хорошая гипотеза, она объясняет много вещей.	It is a fine hypothesis it explains many things.
Мониторинг состояния Nagios	Nagios status monitor
Просмотр состояния оборудования	View hardware health
Это гипотеза может быть вскоре проверена на практике.	This hypothesis may soon get a real world test.
Эта гипотеза иногда считается основным законом зрительного восприятия.	The SDIH is sometimes assumed to be a fundamental law of visual perception.
Показывать ли строку состояния	Whether or not to show the status bar
Открывает вкладку состояния DCC.	Opens a DCC Status tab.
Настройка Скрыть строку состояния	Settings Hide Statusbar
Я наследник большого состояния.	I succeed to a fortune.
Вторая проблема касается состояния экономики.	A second problem concerns the state of economics.
Это называется определение исходного состояния .	This is called baselining.
Показать или скрыть строку состояния	Show or hide statusbar
Моя ошибка стоила мне состояния.	My mistake cost me my fortune.
Мой дядя владелец огромного состояния.	My uncle possesses great wealth.
Этот бриллиант стоит целого состояния.	This diamond costs a fortune.
Доведи работу до безупречного состояния.	Bring the work to the perfect condition.
Сыновьям Маша состояния не оставила.	Mary left no wealth to her sons.
Неопределенность наблюдалась в отношении состояния экономики.	There was uncertainty concerning the state of the economy.
Вот поминутная регистрация состояния во сне.	So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
Что касается физического состояния, я здоров.	In terms of physical condition I am well.
Скрывает строку состояния внизу главного окна.	Hides the status bar at the bottom of the main screen.
Мониторинг состояния для струйных принтеров Epson	Status monitor for Epson inkjet printers
Закрытых дверей и общего состояния подозрительности.	Of closed doors and a general state of suspicion.
Взбейте яичные белки до плотного состояния.	Whip the egg whites until they are stiff.
И для большинства их них у нас есть вполне рабочая гипотеза почему.	And we have a pretty good idea, for most of them, why.
Третья гипотеза, призванная объяснить колебание Германии, подозрительность механизма перераспределения в Европейском союзе.	A third hypothesis to explain Germany s hesitancy is suspicion of the European Union s redistribution machinery.
А есть и состояния, не способствующие благоденствию,	There are some which are adverse to this well being.
Улучшение состояния глобального здоровья с помощью бизнесов	The Business of Improving Global Health
b) это государство способствовало возникновению состояния необходимости.	(b) The State has contributed to the situation of necessity.
Много лет Марина занималась инспекцией состояния домов.	For years Marina had been inspecting houses.

Display this page in English