Это еще одно основное преимущество.	There is another major advantage.
Основное преимущество LFTR более, что подход что мы не образуют те трансурановых элементов.	The basic advantage of LFTR over that approach is we don't form those transuranics.
Основное преимущество этого поколения улучшенная энергоэффективность, больше ядер и увеличенный last level caches (LLCs).	Some of the main benefits of this generation, when compared to the previous one, are improved power efficiency, higher core counts, and bigger last level caches (LLCs).
Действительно, основное преимущество метода составления многолетних рамок финансирования заключается в комплексном учете программных целей, ресурсов, бюджетов и результатов.	Indeed, the main benefit of the multi year financing framework approach is that it integrates programme objectives, resources, budgets and outcomes.
Основное преимущество деятельности ЮНИФЕМ заключается в том, что Фонд осуществляет ее непосредственно на стыке макрополитики и действий на микроуровне.	The comparative advantage of UNIFEM resides at this very intersection of macro policy and micro action.
Преимущество в объёме, и преимущество во времени.	There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Основное	General
Основное	General
Основное	Basic
Основное	General
Итак, преимущество?	So the advantage?
По мнению Комиссии, основное преимущество нынешней системы заключается в том, что она обеспечивает учет того факта, что сотрудники, имеющие иждивенцев, несут дополнительные расходы.	The Commission felt that the basic strength of the current system was that it took into account the fact that additional expenditures were incurred by staff members with dependants.
Основное окно	Main Window
основное окно	Left Arrow
Основное окно	The Main Window
Основное дело	Head Case
Профиль Основное	Profile General
Профиль Основное	Profile User
Сеть основное	Network General
Сеть Основное	Network General
Основное обслуживание	Substantive services
Основное внимание	Standardised by law and professional bodies
Основное различие	is a procedure following along 19 A major difference is that the
Основное преимущество протонного пучка состоит в том, что большая часть энергии передается только тканям, пораженным опухолью, и тем самым сохраняются здоровые ткани вокруг нее.	The main advantage of a proton beam is that it transfers the majority of its energy only to the tumour tissue, thus sparing healthy tissue surrounding it.
Преимущество двух слонов.	1...Kc4 (1...Kc3 allows 2.Nf2!
Преимущество было минимальное.	It was a close call.
Это громадное преимущество.	That's an enormous benefit.
Разве это преимущество?	That is not an advantage?
У вас преимущество.	You have the advantage on me...
Преимущество у дикаря.	The savage has the advantage.
а. основное обслуживание заседаний основное обслуживание пленарных заседаний (8)	Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8)
Клинтон удерживает большое преимущество среди женщин и умеренных, но это преимущество сократилось.	Clinton maintains a large lead among women and moderates, but those leads have narrowed.
Основное население йоруба.	Chief J.E.
Основное окно ktouch	The main screen of ktouch
Основное окно ktouch	Main screen of ktouch
Основное окно ktouch	Current Training Statistics
Основное окно ktouch	Training Statistics Chart
Основное окно ktouch	General options
Основное окно ktouch	Training options
Основное окно ktouch	Keyboard settings
Основное окно ktouch	Color settings
Основное окно ktouch	Sound settings
Основное окно kolorlines	The Main kolorlines Window
Основное окно konquest	The Main konquest Window
Основное окно ksame	The Main ksame Window

Display this page in English