Перевод "основные ингредиенты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

основные ингредиенты - перевод :

ингредиенты - перевод :

ключевые слова : Ingredients Cook Food Stuff Same Basic Principles Main Primary Major

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ингредиенты	Ingredients
Ингредиенты различны.	The ingredients vary.
Какие ингредиенты?	What are the ingredients?
Добавить ингредиенты!	Add spices!
Все ингредиенты свежие.	All the ingredients are fresh.
Мы смешиваем ингредиенты.	We take the ingredients and we mix them.
Перемешайте ингредиенты в миске.	Stir together the ingredients in a bowl.
Ингредиенты по этому рецепту дороговаты.	The ingredients for this recipe are a little expensive.
Но это лишь основные ингредиенты, а возможно множество вариантов Некоторые хозяйки добавляют грибы, кто то пользуется вместо капусты щавелем, добавляет яблоки.	These are only the main ingredients, however, and lots of variations are possible. Some people add mushrooms some use sorrel instead of cabbage and others add apples.
Второй этап смешивание . Мы смешиваем ингредиенты.	Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them.
Я знаю насквозь все эти ингредиенты.	I know the ins and outs of those ingredients.
Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты	Below are the ingredients needed
Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты.	Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.
И действительно, иногда можно найти вредные ингредиенты.	And so indeed, there are times when we can find ingredients that are bad.
Подождём ещё пять минут, чтобы ингредиенты подействовали.	We'll give another five minutes for the ingredient to have its effects.
Закончили? Подождём ещё пять минут, чтобы ингредиенты подействовали.	We'll give another five minutes for the ingredient to have its effects.
Мистура 2012 вобрала в себя 54 ресторана, 70 ресторанных двориков, 16 деревенских кухонь и зону, названную огромный рынок , где можно купить основные продукты и ингредиенты перуанской кухни.	Mistura 2012 gathers 54 restaurants, 70 food carts, 16 rustic kitchens, and an area called great market , where the main products and ingredients of Peruvian cuisine are sold.
И он выделяет, он берет эти ингредиенты, если хотите, можете представить, что это как готовка, он берет эти ингредиенты и выделяет кислород и глюкозу.	And it's going to put out, it's going to take these ingredients, if you want to think of it as it's kind of cooking, it's gonna take these ingredients and it's gonna put out oxygen and glucose.
Им позволено хранить секреты производства, и они могут скрывать ингредиенты.	And they're allowed to keep trade secrets, so they don't even give the ingredients out.
Белок, желток и целые яйца использовались как ингредиенты в приготовлении разных блюд.	Whites, yolks and whole eggs were also used as ingredients in the preparation of dishes.
Ты сбился со счета?... ...Знай, я никогда не раскрываю свои секретные ингредиенты....	In the 1st one or 4th one? Anyway... I'll never reveal my secret ingredient ... and if you need to throw up, the restroom is that way.
Существует порядка 500 фабрик, производящих активные ингредиенты, и это только в Китае.	There are 500 of these facilities producing active ingredients in China alone.
Каждый раз, когда вы едите, ваша еда содержит ингредиенты со всего мира.	Every meal you eat contains ingredients from all across the world.
Это ключевые ингредиенты националистического бульона, который, кажется, очень нравится русским в настоящее время.	These are the key ingredients in the nationalist stew that seems to appeal to Russians nowadays.
Такое разнообразие можно найти в сувенирных лавках в местах, где распространены вышеупомянутые ингредиенты.	Such varieties can be found in particular souvenir shops in locations where the ingredients are local specialities.
Ни для кого не секрет, что многие корма для животных содержат сомнительные ингредиенты.	It's no surprise to anyone that most pet food contains questionable ingredients.
Здесь все ингредиенты, создающие вкус стандартного ролла маки , напечатаны на небольшом листке бумаги.	So this is all the ingredients, all the flavor of, you know, a standard maki roll, printed onto a little piece of paper.
Основные	Main
Основные	General
Основные	Advanced Options
Основные	General
Основные	Main
Основные	Min
Основные	Mean
Основные	Margin
Основные	Wetness
основные	general
Теперь у Вас есть ингредиенты для шедевра, поэтому давайте внесём их в выступление TEDx.	Now, you have ingredients for a masterpiece, so, let's sequence it into a TEDx talk.
Реакция не возникает, когда ингредиенты отделены друг от друга. Реакция возникает, когда они смешиваются.	Because you don't get a reaction by isolating ingredients, you get a reaction by mixing them.
А самое лучшее из этого то, что все ингредиенты доступны любому в ближайшем супермаркете.	And the best part is all of those ingredients are available to every family at the neighborhood Walmart.
Основные положения	A phrase worth remembering
Основные понятия	Basic Concepts
Основные публикации	Main publications
Основные результаты	General Findings
Основные методы.	formula_126.

Display this page in English