Перевод "особенного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
особенного - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ничего особенного. | So what if we can pull out a smart card rather than carry coins? |
| Ничего особенного. | Big deal. |
| Ничего особенного. | Nothing special. |
| Ничего особенного. | It's nothing special. |
| Ничего особенного. | Nothing much. |
| Ничего особенного. | It's nothing extraordinary. |
| Решительно ничего особенного. | 'Nothing particular at all. |
| Да ничего особенного. | 'Oh, nothing particular. |
| О, ничего особенного. | Oh, nothing special. |
| Ничего особенного не случилось. | Nothing particular happened. |
| Так себе. Ничего особенного. | It's passable. Nothing out of the ordinary. |
| Не вижу ничего особенного. | I don't see anything special. |
| Так себе, ничего особенного. | So so, nothing special. |
| Ничего особенного не произошло. | Nothing out of the ordinary happened. |
| Не произошло ничего особенного. | Nothing out of the ordinary happened. |
| Ничего особенного не планируется. | Nothing special is planned. |
| Мы ничего особенного не сделали. | We did nothing in particular. |
| В тебе нет ничего особенного. | You're nothing special. |
| Я не чувствую особенного голода. | I'm not feeling particularly hungry. |
| Что в этом такого особенного? | What's so special about this? |
| Я не сделал ничего особенного. | I've done nothing exceptional. |
| Я не сделал ничего особенного. | I didn't do anything special. |
| Что в этом такого особенного? | What's so special about that? |
| Что в Томе такого особенного? | What's so special about Tom? |
| Что в нём такого особенного? | What's so special about him? |
| Что в ней такого особенного? | What's so special about her? |
| Там не было ничего особенного. | It was nothing special. |
| Я ничего особенного не купил. | I have bought nothing in particular. |
| Чего такого особенного в этом месте? | What's so special about this place? |
| Что в ней вообще такого особенного? | What's so special about her anyway? |
| Ничего особенного, но есть о чем поразмыслить. | Nothing to write home about, but a lot to write about. |
| DVD не содержал ничего особенного, лишь выбор субтитры. | The DVD contains no special features, only a subtitle selection. |
| Нейтральный означает, что Эвану ничего особенного делать не надо | With neutral, there's nothing in particular that Evan needs to do. |
| Какие нибудь хорошие новости в сегодняшней газете? Нет, ничего особенного . | Any good news in today's paper? No, nothing in particular. |
| Ей хочется чего нибудь очень особенного на свой день рождения. | She wants something very special for her birthday. |
| Том думал, что это вкусно, а я что ничего особенного. | Tom thought it was delicious, but I thought was nothing special. |
| Нет ничего особенного в том, чтобы использовать год как единицу измерения. | There is nothing special about using a year as that unit. |
| Что было такого особенного в мосте Миллениум , что вызвало этот эффект? | Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect? |
| Абсолютно ничего особенного, кроме того, что это не кнопки для разных этажей. | Nothing unusual about that at all, except that these are actually not the buttons that take you to an individual floor. |
| Ничего особенного в сравнении с мировым обменом реальными деньгами или финансовыми продуктами. | Nothing very impressive, compared to global transactions in real currency or financial products. |
| Ничего особенного в том, чтобы расслабиться в хорошем отеле после долгого пути. | There s nothing like putting your feet up at a nice hotel after a long journey. |
| Всякая музыка аксессуар. Что, чёрт возьми, такого особенного в случае Эрика Сати? | All music is furniture. What the hell's so special about Erik Satie? |
| Да мне ведь ничего особенного, только два слова сказать, спросить, а после потолкуем. | But I've nothing particular to say only a word or two... to ask you something! We can have a talk some other time.' |
| И теперь я жду, как особенного счастья, приезда матушки из Петербурга , сказал он. | 'And I am now especially happy looking forward to my mother's arrival from Petersburg,' he had said. |
| Если честно, в дудле от Google нет ничего особенного, он всего лишь политкорректен. | To be fair, Google's doodle is not really brilliant, it's just politically correct. |
Похожие Запросы : ничего особенного - ничего особенного - ничего особенного - Ничего особенного - Ничего особенного - ничего особенного - ничего особенного - режим особенного - для кого-то особенного - ничего особенного не произошло
