Перевод "ничего особенного не произошло" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : ничего - перевод : особенного - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ничего особенного не произошло.
Nothing out of the ordinary happened.
Не произошло ничего особенного.
Nothing out of the ordinary happened.
Ничего особенного не случилось.
Nothing particular happened.
Не вижу ничего особенного.
I don't see anything special.
Ничего особенного не планируется.
Nothing special is planned.
Ничего особенного.
So what if we can pull out a smart card rather than carry coins?
Ничего особенного.
Big deal.
Ничего особенного.
Nothing special.
Ничего особенного.
It's nothing special.
Ничего особенного.
Nothing much.
Ничего особенного.
It's nothing extraordinary.
Мы ничего особенного не сделали.
We did nothing in particular.
Я не сделал ничего особенного.
I've done nothing exceptional.
Я не сделал ничего особенного.
I didn't do anything special.
Там не было ничего особенного.
It was nothing special.
Я ничего особенного не купил.
I have bought nothing in particular.
Решительно ничего особенного.
'Nothing particular at all.
Да ничего особенного.
'Oh, nothing particular.
О, ничего особенного.
Oh, nothing special.
Так себе. Ничего особенного.
It's passable. Nothing out of the ordinary.
Так себе, ничего особенного.
So so, nothing special.
В тебе нет ничего особенного.
You're nothing special.
Ничего не произошло.
Nothing's happening.
Ничего не произошло.
Nothing has happened.
DVD не содержал ничего особенного, лишь выбор субтитры.
The DVD contains no special features, only a subtitle selection.
Нейтральный означает, что Эвану ничего особенного делать не надо
With neutral, there's nothing in particular that Evan needs to do.
Ничего подобного не произошло.
None of this happened.
Ничего подобного не произошло.
No such crisis took place.
Ничего ещё не произошло.
Nothing's happened yet.
Больше ничего не произошло.
Nothing else happened.
Клянусь, ничего не произошло.
I swear, nothing happened.
Ничего неожиданного не произошло.
Nothing unexpected happened.
Ничего плохого не произошло.
Nothing bad happened.
Кажется, ничего не произошло.
It seems that nothing has happened.
Ничего этого не произошло.
None of those things have happened.
Ничего особенного, но есть о чем поразмыслить.
Nothing to write home about, but a lot to write about.
Что произошло? Ничего .
What happened? Nothing.
Она говорила, словно ничего не произошло.
She spoke as though nothing had happened.
Абсолютно ничего особенного, кроме того, что это не кнопки для разных этажей.
Nothing unusual about that at all, except that these are actually not the buttons that take you to an individual floor.
Он курил так, будто ничего не произошло.
He smoked as if nothing had happened.
Том сделал вид, будто ничего не произошло.
Tom pretended nothing had happened.
Мы обе притворились, что ничего не произошло.
We both pretended nothing had happened.
Что тут произошло? Ничего .
What happened here? Nothing.
Какие нибудь хорошие новости в сегодняшней газете? Нет, ничего особенного .
Any good news in today's paper? No, nothing in particular.
Том думал, что это вкусно, а я что ничего особенного.
Tom thought it was delicious, but I thought was nothing special.

 

Похожие Запросы : ничего особенного - ничего особенного - ничего особенного - Ничего особенного - Ничего особенного - ничего особенного - ничего особенного - ничего не произошло - но ничего не произошло - а ничего не произошло - ничего серьезного не произошло - ничего существенного произошло - не произошло