Перевод "оставил записку" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том оставил записку. | Tom left a note. |
| Я оставил записку. | I left a note. |
| Том оставил Мэри записку. | Tom left Mary a note. |
| Я оставил тебе записку. | I left you a note. |
| Я оставил Вам записку. | I left you a note. |
| Том оставил предсмертную записку. | Tom left a suicide note. |
| Том оставил мне записку. | Tom left me a note. |
| Том оставил предсмертную записку? | Did Tom leave a suicide note? |
| Я оставил Тому записку. | I left a note for Tom. |
| Я оставил Тому записку. | I left Tom a note. |
| Том оставил для Мэри записку. | Tom left a note for Mary. |
| Том говорит, что оставил записку. | Tom says he left a note. |
| Я оставил под дверью записку. | I left a note under the door. |
| Почтальон оставил записку на нашей двери. | The mailman left a note on our door. |
| Том оставил на кухонном столе записку. | Tom left a note on the kitchen table. |
| Почему ты не оставил мне записку? | Why didn't you leave me a note? |
| Том оставил у Мэри в шкафчике записку. | Tom left a note in Mary's locker. |
| Человек, открывший стрельбу в Университете штата Дельты, оставил записку с извинениями | Delta State University shooter left note of apology |
| В действительности, Лиам Бирн, уходящий руководитель бюджета, оставил своему преемнику записку Боюсь, что денег нет. | Indeed, Liam Byrne, the outgoing Labour budget chief, left a note to his successor saying I m afraid there is no money. |
| Стой! закричал Петрицкий уже уходившему Вронскому. Брат твой оставил письмо тебе и записку, Постой, где они? | 'Wait!' shouted Petritsky to Vronsky, who was already going out. 'Your brother left a letter for you and a note. Wait! Where are they?' |
| Приносят записку. | A note was brought. |
| Я писал записку. | I wrote the note. |
| Я писала записку. | I wrote the note. |
| Я написал записку. | I wrote the note. |
| Я написала записку. | I wrote the note. |
| Напиши Тому записку. | Write Tom a note. |
| Напишите Тому записку. | Write Tom a note. |
| Том прочёл записку. | Tom read the note. |
| Напиши им записку. | Write them a note. |
| Напишите им записку. | Write them a note. |
| Напишите ему записку. | Write him a note. |
| Напиши ему записку. | Write him a note. |
| Напиши ей записку. | Write her a note. |
| Напишите ей записку. | Write her a note. |
| Пошли Тому записку. | Send Tom a note. |
| Пошлите Тому записку. | Send Tom a note. |
| Я прочёл записку. | I read the note. |
| Том нацарапал записку. | Tom scribbled down a note. |
| Поскольку квартиру Франки покидали в спешке, то Отто Франк оставил записку, в которой написал, что вся семья уехала в Швейцарию. | Their apartment was left in a state of disarray to create the impression that they had left suddenly, and Otto Frank left a note that hinted they were going to Switzerland. |
| Лакей принес Вронскому записку. | He brought Vronsky a note. |
| Сейчас я напишу записку. | I will just write a note. |
| Он сунул мне записку. | He slipped me a note. |
| Она оставила мне записку. | She left me a note. |
| Том передал Мэри записку. | Tom handed a note to Mary. |
| Том прислал мне записку. | Tom sent me a note. |
Похожие Запросы : оставив записку - ударил записку - ударил записку - петь записку - написать записку - положить записку - послать записку - звук записку - написать записку - оставить записку - оставить записку - вручать записку
