Перевод "оставить на завтра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можете оставить эту кассету до завтра. | You can keep this tape until tomorrow. |
| Нет, не раскладывайте до завтра, и карету оставить. | 'No, but don't unpack till to morrow, and let the carriage wait. |
| Так как молока осталось мало, я очень старался оставить его на завтра. | Since there was little left, I tried hard to keep it for tomorrow. |
| Шломо Бенарци Сбереги больше на завтра, завтра. | Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow |
| Я мог его на столе оставить. | I might have left it on the table. |
| Я мог её на столе оставить. | I might have left it on the table. |
| Мы должны оставить на чай официанту. | We must leave a tip for the waiter. |
| Увидимся завтра на станции. | I will meet you at the station tomorrow. |
| Какое задание на завтра? | What's the assignment for tomorrow? |
| Какая программа на завтра? | What's the program for tomorrow? |
| Всё готово на завтра? | Is everything arranged for tomorrow? |
| На завтра всё готово? | Is everything ready for tomorrow? |
| Увидимся завтра на работе. | See you at work tomorrow. |
| Каков план на завтра? | What's the plan for tomorrow? |
| Завтра сажусь на диету. | I'll start my diet tomorrow. |
| Что завтра на ужин? | What is for dinner tomorrow? |
| Пошли завтра на рыбалку. | Let's go fishing tomorrow. |
| Оставить закрытым | Leave Closed |
| Завтра он приземлится на Луне. | Tomorrow, he will land on the moon. |
| Не откладывай работу на завтра. | Don't put off the work till tomorrow. |
| Какой прогноз погоды на завтра? | What's the forecast for tomorrow? |
| Завтра я не на службе. | I am off duty tomorrow. |
| Мы завтра пойдём на пикник. | We will go on a picnic tomorrow. |
| Какой на завтра прогноз погоды? | What's the weather forecast for tomorrow? |
| Ты всё приготовил на завтра? | Have you prepared everything for tomorrow? |
| Вы всё на завтра приготовили? | Have you prepared everything for tomorrow? |
| Завтра я сажусь на диету. | Tomorrow, I start the diet. |
| Хотите завтра пойти на рыбалку? | Do you want to go fishing tomorrow? |
| Хочешь завтра пойти на рыбалку? | Do you want to go fishing tomorrow? |
| Пошли завтра на блошиный рынок! | Let's go to the flea market tomorrow. |
| Я вернусь на работу завтра. | I'll go back to work tomorrow. |
| Мне завтра на похороны идти. | I have to go to a funeral today. |
| Собрание было перенесено на завтра. | The meeting has been postponed until tomorrow. |
| Я завтра иду на МРТ. | I'm getting an MRI tomorrow. |
| Я иду завтра на концерт. | I'm going to the concert tomorrow. |
| Что ты планируешь на завтра? | What's your plan for tomorrow? |
| Что вы планируете на завтра? | What's your plan for tomorrow? |
| Завтра приходи на работу пораньше. | Come earlier to work tomorrow. |
| Оставить тебе свет? | Do you want me to leave a light on for you? |
| Оставить вам свет? | Do you want me to leave a light on for you? |
| Мне оставить сообщение? | Should I leave a message? |
| Можешь оставить себе. | You can keep it. |
| Можете оставить себе. | You can keep it. |
| Конечно, но если вы видели эту парализующую нищету в иных уголках земли, то вы понимаете, вопрос о том, оставить ли дерево на завтра, не встает. | Of course, but if you've seen the crippling poverty in some of these parts of the world it isn't a question of Let's leave the tree for tomorrow. |
| Мы решили оставить его в покое на некоторое время. | We decided to leave him alone for a while. |
Похожие Запросы : на завтра - на завтра - на завтра - на завтра - оставить на - оставить на - завтра - завтра - наличие на завтра - Надежда на завтра - Расписание на завтра
