Перевод "оставляли стоять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стоять - перевод : стоять - перевод : стоять - перевод : оставляли стоять - перевод : оставляли стоять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
То, что работало, оставляли. | What did work was kept. |
Его оставляли без присмотра? | Was it ever left unattended? |
Стоять. | Halt. |
Стоять! | Freeze! |
Стоять! | Stop! |
Стоять! | Hold it! |
Стоять. | Stay away. |
Стоять! | Keep quiet! |
Стоять! | Hey, you there! Look here, governor. |
Стоять! | Stand back! |
Стоять! | Stand back. |
Стоять! | Stand up straight! |
Стоять! | Hold it right there! |
Стоять! | Go, huh? No, no, no. |
Мы оставляли на сохранение конверт. | We left an envelope with you in your safe. |
Они опишут вещи, которые оставляли. | He would. Or they'd describe their bag. |
Нука ты, стоять! Хорошо, молодец Нука ты, стоять! | Good fellow! |
Эй, стоять! | Hey, stop right there! |
Стой! Стоять! | Hey, stop there! |
Предпочитаю стоять. | I'd rather stand. |
Всем стоять. | Stay where you are, Tillio! |
Стоять, Уилер! | Hold it, Wheeler! |
Стоять, Шеридан! | Hold it, Sheridan! |
Дэйзи, стоять! | Daisy, stay here! |
Стоять, дружок! | Stop there, old chap! |
Стоять, полиция! | Stop, Police! |
Всем стоять. | Everybody up. |
Ладно, стоять. | All right,hold it, men. |
Они помнят, где именно оставляли семена. | And these birds are smart. |
Попросись, чтобы тебя оставляли в школе. | Ask to stay at school during the holidays. |
Зачем вы оставляли карточку на жертве? | Why did you put a card on your victims? |
Молодые люди не оставляли ее в покое. | The young men did not leave her in peace. |
Некоторые даже оставляли граффити на коре дерева. | Someone had even sprayed graffiti on the trunk of the tree. |
Том не хочет, чтобы его оставляли одного. | Tom doesn't want to be left alone. |
После этого жертву оставляли умирать в саванне. | Thereafter, people left him to die. |
Они грабили, насиловали и оставляли нас умирать | They pillaged, raped, and left us all for dead |
Том остался стоять. | Tom remained standing. |
Все остались стоять. | Everyone remained standing. |
А ну стоять! | Stop right there! |
ЭЙ! стоять блядь! | Wait! Come back! |
Стоять! Не двигаться! | Freeze! |
Что тут стоять? | No use standing here. |
Здесь нельзя стоять! | Though they are the masters in this hell... |
Нельзя здесь стоять. | You can't stay here. |
Я просто не хочу, чтобы меня оставляли одного. | I just don't want to be left alone. |
Похожие Запросы : стоять выше - стоять перед - стоять рядом - стоять вниз - стоять время - стоять выше - стоять устойчиво - устойчиво стоять - стоять, что - сидеть стоять